vycházka чешский
экскурсия, прогулка
Значение vycházka значение
Что в чешском языке означает vycházka?
vycházka
Перевод vycházka перевод
Как перевести с чешского vycházka?
Синонимы vycházka синонимы
Как по-другому сказать vycházka по-чешски?
Склонение vycházka склонение
Как склоняется vycházka в чешском языке?
vycházka · существительное
Единственное число vycházka женский род
Именительный kdo? co? vycházka женский род
Родительный koho? čeho? bez vycházky
Дательный komu? čemu? k vycházce
Винительный koho? co? pro vycházku
Звательный vycházko!
Предложный o kom? o čem? o vycházce
Творительный kým? čím? s vycházkou
Множественное число vycházky женский род
Именительный kdo? co? vycházky женский род
Родительный koho? čeho? bez vycházek
Дательный komu? čemu? k vycházkám
Винительный koho? co? pro vycházky
Звательный vycházky!
Предложный o kom? o čem? o vycházkách
Творительный kým? čím? s vycházkami
Примеры vycházka примеры
Как в чешском употребляется vycházka?
Субтитры из фильмов
Dozorcí na poschodí, vycházka. Chybí dezertní lžicka.
Забыл десертные ложки.
Lepší je být vinen. Aspon si te za to tady vážej. Dozorcí na poschodích, vycházka na tretím.
Лучше быть виновными - нас бы хоть немного уважали.
Pěkná vycházka.
Это была хорошая прогулка.
Ne, to je. tohle je vyslanecký piknik. Vycházka.
О. Нет, это. это посольско-дипломатический пикник.
Není to zrovna nenápadná vycházka.
Не слишком скромная тачка.
Byla to naše první veřejná vycházka něco jako pár.
Мы же впервые вышли в свет, как, как бы, пара..
Byla to příjemná vycházka.
Было приятно, провести с тобой время.
Jaká byla vycházka děvčat?
Как прошел вечер только для девочек?
Pěkná vycházka celé rodiny.
Милый выезд всей семьи.
Každý rozhovor, každá vycházka, každý šálek čaje.
Каждый допрос, каждый перерыв, каждая чашка чая.
Krátká vycházka pro pána v důchodu s novým posláním.
Жертва была обнаружена в одном квартале отсюда. Достаточно расстояние для пешей прогулки престарелого душегуба.
Tomuhle říkám velice úspěšná vycházka.
Да, очень неплохо выбрались.
A vycházka kam?
Выходные куда?
Hodinu vycházka do té podělané knihovny, a tak podobně.
Час на то, чтобы осмотреться, иди в чертову библиотеку, или еще куда-нибудь.