zakončení чешский
окончание, закрытие, завершение
Перевод zakončení перевод
Как перевести с чешского zakončení?
Синонимы zakončení синонимы
Как по-другому сказать zakončení по-чешски?
zakončení чешский » чешский
Склонение zakončení склонение
Как склоняется zakončení в чешском языке?
zakončení · существительное
Единственное число zakončení средний род
Именительный kdo? co? zakončení средний род
Родительный koho? čeho? bez zakončení
Дательный komu? čemu? k zakončení
Винительный koho? co? pro zakončení
Звательный zakončení!
Предложный o kom? o čem? o zakončení
Творительный kým? čím? se zakončením
Множественное число zakončení средний род
Именительный kdo? co? zakončení средний род
Родительный koho? čeho? bez zakončení
Дательный komu? čemu? k zakončením
Винительный koho? co? pro zakončení
Звательный zakončení!
Предложный o kom? o čem? o zakončeních
Творительный kým? čím? se zakončeními
Примеры zakončení примеры
Как в чешском употребляется zakončení?
Субтитры из фильмов
Po úspěšném zakončení mise sem prý. přijede vicepresident promluvit si s Annie Glennovou.
Нам сказали, что когда всё пройдет удачно. вице-президент придёт сюда и поговорит с Анни Гленн.
Tady jsem viděl zakončení své poslední akce.
И вот я увидел итог моего последнего действия.
Nikdy mně moc nešlo o zakončení.
Я особо не волновался за ту концовку.
Sledujte nervová zakončení v okolí.
Следите за проксимальными нервными окончаниями. Вижу.
Je to dokonalé zakončení dokonalého dne.
Прекрасное окончание прекрасного дня.
Hezký zakončení.
Красивый финиш.
Nyní záleží na zakončení díla, které započal.
Единственное, что сейчас имеет значение, это окончание начатой работы.
Je to dokonalé zakončení dokonalého víkendu.
Да ладно. Вот уж прекрасное завершение прекрасных выходных.
Určuje potřebu zakončení toho, co se započne.
Означает необходимость завершения того, что уже начато.
Perfektní zakončení perfektního dne.
Прекрасное окончание прекрасного дня.
A teď zakončení.
А теперь, чтобы закончить.
Pro tebe přichází v úvahu pouze dobré zakončení.
Для тебя единственной целью сейчас может быть только отличное образование.
Je pěkné počasí. Perfektní zakončení perfektního večera.
Прекрасное завершение чудного вечера.
Nervová zakončení v jejím mozku se aktivovala a ona si náhodou. vzpomněla na jeden z tvých baseballových zápasů.
Потому что мозг у нее продолжал работать. И она вспомнила, как все мы ходили на одну из твоих игр.
Из журналистики
Má-li uspět, západní lídři musí přeformulovat svůj přístup k zakončení syrské hry a zavrhnout předpoklady, které od počátku krize utvářely jejich politiky.
Чтобы добиться успеха, западные лидеры должны переосмыслить свой подход к сирийскому эндшпилю и отказаться от предположений, на основе которых они разрабатывали свою политику в начале кризиса.
Bolest se většinou objevuje poté, co jednoduchá nervová zakončení nejrůznějšími způsoby odhalí poranění tkáně a generují signál, který putuje do páteřní míchy a odtud do mozku.
В большинстве случаев боль возникает в результате того, что отдельные нервные окончания обнаруживают различные повреждения ткани и генерируют сигналы, которые поступают в спинной мозг, а затем в головной мозг.