znak чешский

знак, герб

Значение znak значение

Что в чешском языке означает znak?

znak podstatné jméno · rod mužský neživotný

— význačná vlastnost ⋄ Typickým znakem rysů jsou štětičky chlupů na uších. — jednoduchý plošný grafický útvar, který může vytvářet text ⋄ Tabulka znaků sady ASCII obsahuje písmena, číslice a některé základní symboly. — jednoduchý plošný grafický útvar mající určitý dohodnutý smysl ⋄ Na otočné části orloje jsou nakresleny znaky zvěrokruhu. — plošný grafický útvar, symbolizující rod, obec, region, stát apod. ⋄ Na státním znaku České republiky je vyobrazen dvouocasý lev. — (v ustálených spojeních) záda ⋄ Poutníci postupně přicházeli do nábožného vytržení a padali na znak. — plavecký styl zády dolů — jaz. věc nebo forma zastupující něco jiného ⋄ Znaky jsou základní stavební kameny informace sdělované při komunikaci. ⋄ Užitím znaku se předává informace; znak tedy souvisí s významem, resp. obsahem, ale nekryje se s nimi.

Перевод znak перевод

Как перевести с чешского znak?

znak чешский » русский

знак герб признак символ примета эмблема си́мвол эмбле́ма характер хара́ктер указатель символика показатель отличи́телная черта́ индикация иеро́глиф знамение буква бу́ква

Синонимы znak синонимы

Как по-другому сказать znak по-чешски?

znak чешский » чешский

symbol značka znamení erb emblém příznak známka signál odznak indikace šifra vzor ustálený tvar ukazatel typ signum signalizace rys předznamenání označení náznak měřítko pro srovnávání kód kritérium index hledisko při posuzování heslo atribut

Склонение znak склонение

Как склоняется znak в чешском языке?

znak · существительное

Единственное число znak мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? znak мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez znaku

Дательный komu? čemu? k znaku

Винительный koho? co? pro znak

Звательный znaku!

Предложный o kom? o čem? o znaku

Творительный kým? čím? se znakem

Множественное число znaky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? znaky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez znaků

Дательный komu? čemu? k znakům

Винительный koho? co? pro znaky

Звательный znaky!

Предложный o kom? o čem? o znacích

Творительный kým? čím? se znaky

Примеры znak примеры

Как в чешском употребляется znak?

Простые фразы

Co znamená tenhle znak?

Что означает этот знак?

Субтитры из фильмов

Hlasy tiše přicházejí a odcházejí, zatímco každý znak v jejím skutečném životě je potvrzením deliria.

Голоса, едва доносящиеся от персонажей из действительности, переходят к порождённым её бредовым состоянием.

Znak Marduků.

Знак мардуков.

Na svém štítě nosil znak draka. Poznám ho podle něj, jestli se někdy znovu setkáme. - A proč zmizel, pane?

Я узнаю этот герб, если мы снова встретимся.

Ale. všechno, co jsem ti o sobě řekl, mě postavilo do špatného světla, není to snad znak upřímnosti?

Но. то, что я рассказал вам о себе и что не делало мне чести,- разве это не знак доверия?

To je školní znak.

Ты наступил на эмблему школы.

Znak moci neporazitelného Kalina.

Сие знак могущества непобедимого Калина.

Tam, kde má většina holek srdce, máš ty velký znak dolaru.

У тебя большой знак доллара на месте сердца.

Udělej svůj znak. Dostaneš 60 a část ze zisku.

Тебе пойдет шестидесятая часть прибыли.

Na víko chci vyřezat náčelnický znak.

На крышке - перо вождя.

Nosil jste takový znak?

И вы носили свастику?

Nosil Ernst Janning tento znak?

А Эрнст Яннинг носил свастику?

Znak Yetaxi.

Знак Етаксы.

Znak mé lásky k vám.

В знак моей любви.

Vidíte, je na tom Yetaxův znak.

Из гробницы. - Видите, знак Етаксы.

Из журналистики

Nemusí sice existovat žádný výhradní společný znak, všechny lze ale snadno poznat jako příslušníky dané rodiny.

Одна из черт может и отсутствовать, но каждый из них сразу признает своё родство с остальными.

Legitimita je křehký, a přesto důležitý znak stabilní demokratické politiky.

Законность - это тонкая, и все-таки несомненно важная особенность стабильной демократической политики.

Tento znak je společný všem těmto případům, od Guantánama, přes deportace, kauzu Padilla až po program elektronických odposlechů.

Это характерно для Гуантанамо, депортаций, дела Падилла, программы электронного подслушивания и т.д.

Возможно, вы искали...