артист русский

Перевод артист по-немецки

Как перевести на немецкий артист?

Примеры артист по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий артист?

Простые фразы

Я знаменитый артист.
Ich bin ein berühmter Schauspieler.
Том - артист цирка.
Tom ist Zirkusartist.

Субтитры из фильмов

Для этого нужен артист, а я - простой механик.
Dazu müsste man Künstler sein. Ich bin nur Mechaniker.
Вы артист, так?
Sie müssen ein Künstler sein. Richtig?
Ах утонченный артист. Даже слезы для него искусство.
Er hat seine Kunst und das Fräulein Gerlach dazu.
Конечно, наш артист будет страдать от такого количества людей дома.
Na? Das Künstlerherz wird ihm bluten, wenn viele Leute da sind.
Ты ведь тоже артист и твой приятель обманул тебя вместе с твоей женой.
Du bist auch ein Schauspieler und dein Kumpel ist mit seiner Frau abgehauen.
Ты, артист, это так?
Du bist auch ein Schauspieler?
Я, артист?
Ich? Ein Schauspieler?
Встань-ка на голову, артист, а мы полюбуемся какой ты артист.
Mach einen Kopfstand, damit wir sehen. ob du ein guter Schauspieler bist.
Встань-ка на голову, артист, а мы полюбуемся какой ты артист.
Mach einen Kopfstand, damit wir sehen. ob du ein guter Schauspieler bist.
Я и впрямь недурной артист.
Ich bin wenigstens ein guter Schauspieler.
Артист?
Künstler?
Ты артист или разгильдяй?
Bist du ein Künstler oder eine Maus?
Я великий артист.
Ich bin der große Künstler.
Я самый великий. великий. артист на свете.
Der größte. Ich bin der größte. Künstler auf der ganzen.

Из журналистики

Беппе Грилло, реальный комический артист по профессии, сейчас возглавляет вторую крупнейшую политическую партию в Италии.
Beppe Grillo, ein Berufskomiker, steht heute an der Spitze der zweitgrößten politischen Partei Italiens.
В студии для репетиций молодой кубинский артист балета переворачивается в воздухе, вертясь так, как будто какая-то невидимая сила выгнула его в дугу.
In einem Tanzstudio wirbelt ein junger kubanischer Ballettänzer durch die Luft und dreht sich, als ob irgendeine unsichtbare Kraft ihn in Bogenform halten würde.

Возможно, вы искали...