бедняжка русский

Перевод бедняжка по-немецки

Как перевести на немецкий бедняжка?

бедняжка русский » немецкий

armes Ding -er

Примеры бедняжка по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий бедняжка?

Субтитры из фильмов

А та бедняжка, что зовётся истеричкой, - жалкая и неприкаянная - разве больше не загадка для нас?
Und die kleine Frau welche wir hysterisch nennen, alleine und unglücklich, ist sie uns nicht noch immer ein Rätsel?
Моя бедняжка.
Meine arme Kleine.
Бедняжка, бедняжка.
Armes Kind.
Бедняжка, бедняжка.
Armes Kind.
Иди сюда, бедняжка.
Na komm, altes Mädchen!
Ниночка! Бедняжка!
Arme Ninotschka.
Приближается шторм, и оставаться тут опасно! Бедняжка.
Ein Mordsding, sagt die Landbevölkerung.
Бедняжка истекает кровью.
Die Frau ist am Verbluten.
Бедняжка, наверное, ты в ужасном состоянии?
Das muss schrecklich gewesen sein!
Бедняжка, тебе больно?
Oh, mein armer Liebling! - Hast du dir wehgetan?
Ах, бедняжка!
Der Arme.
Да не волнуйся, Джанет будет их умасливать, бедняжка.
Janet wird ihnen schon um den Bart gehen.
Бедняжка слышала наш разговор.
Die Arme stand draußen und hat zugehört.
Да уж, бедняжка Флорабелла.
Ja. Arme Floribel.

Возможно, вы искали...