велосипед русский
Перевод велосипед по-немецки
Как перевести на немецкий велосипед?
велосипед русский » немецкий
Примеры велосипед по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий велосипед?
Простые фразы
Этот велосипед принадлежит моему брату.
Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
У меня есть велосипед.
Ich habe ein Fahrrad.
У него синий велосипед.
Sein Fahrrad ist blau.
Можешь одолжить мне свой велосипед?
Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen?
Я подарю тебе на день рождения велосипед.
Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
Чей это велосипед?
Wem gehört dieses Fahrrad?
Я хочу купить новый велосипед.
Ich will ein neues Fahrrad kaufen.
У меня вчера украли велосипед.
Mir wurde gestern mein Fahrrad gestohlen.
Мама купила мне новый велосипед.
Meine Mutter hat mir ein neues Fahrrad gekauft.
Чей это велосипед?
Wessen Fahrrad ist das?
Я тебе на день рождения велосипед подарю.
Ich schenke dir zum Geburtstag ein Fahrrad.
Она купила велосипед, чтобы ездить на нём в школу.
Sie kaufte sich ein Fahrrad, um damit zur Schule zu fahren.
Это твой велосипед?
Ist dies dein Fahrrad?
Я дал ему не только совет, но и велосипед.
Ich gab ihm nicht nur einen Ratschlag, sondern auch ein Fahrrad.
Субтитры из фильмов
Ты брал велосипед?
Du hattest das Rad.
Да. Она была сделана на Рождество, когда ты получил свой велосипед. - Как раз перед несчастным случаем.
Das war zu Weihnachten, kurz vor deinem Unfall.
Я всегда говорила, что папе не следовало покупать тебе этот велосипед.
Papa hätte dir nie ein Fahrrad kaufen sollen.
У тебя есть велосипед или нет?
Das ist Einstellungsvoraussetzung.
У меня есть велосипед.
Ich auch, du bist nicht der Einzige.
Риччи, у тебя есть велосипед или его у тебя нет?
Ja, ich nehme die Arbeit an.
Мне нужен мой велосипед.
Sie bestehen darauf.
Неужели надо было закладывать твой велосипед?
Wir konnten es nicht essen, oder?
Поставьте велосипед!
Stellen Sie das Rad ab. Mein Name ist Ricci.
А велосипед?
Wo ist das Fahrrad?
У меня украли велосипед.
Mein Fahrrad wurde gestohlen.
Мы найдем его, я весь рынок переверну, обещаю тебе мы рассмотрим каждый велосипед.
Wir werden es finden. Sie werden den Sattel getauscht haben aber wir versuchen, das Rad zu finden und nach Hause zu bringen.
Может быть сегодня тебе и не удастся выспаться, но завтра мы вернем велосипед, не волнуйся.
Also, geh heim und mach dir keine Sorgen. Schlaf gut.
Какой марки был велосипед?
Fides.
Из журналистики
Например, если мой велосипед застрахован от кражи, я могу купить более дешевый замок для него, увеличивая таким образом вероятность того, что он будет украден.
Wenn mein Fahrrad gegen Diebstahl versichert ist, kaufe ich vielleicht ein billigeres Schloss und dadurch erhöht sich das Risiko, dass es gestohlen wird.