ворчун русский
Перевод ворчун по-немецки
Как перевести на немецкий ворчун?
ворчун русский » немецкий
Примеры ворчун по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий ворчун?
Субтитры из фильмов
Ворчун, Скромняга, Соня.
Brummbär, Pimpel und Schlafmütz.
Прощай, Ворчун!
Auf Wiedersehen, Brummbär!
Этот старый ворчун сказал, что пойдёт за доном Диего.
Der alte Groucho sagte, er holt einen Don Diego.
Раздражает. Нам нужен пророк, а не старый ворчун. Он должен говорить о грядущем апокалипсисе.
Wir wollen einen Propheten, keinen Griesgram.
Я не ворчун, я просто сплю.
Ich bin kein Morgenmuffel.
Вот ворчун.
Was für ein Griesgram.
Мистер Симпсон ворчун, да?
Mr Simpson ist irgendwie ein Miesepeter, nicht wahr?
Ворчун.
BrummeI.
Тебе никто не говорил, что ты ворчун? Никто не говорит мне ничего другого.
Warum sind Sie so ein Muffel?
Никто не говорил тебе, что ты сексуальный ворчун?
Auch, dass Sie ein sexy Muffel sind?
Старый ворчун Холлинворт, да?
Der griesgrämige alte Hollingsworth.
Вот ворчун!
Du Miesepeter!
Старый ворчун совсем не обедает!
Der alte Dickschädel möchte kein Mittagessen.
Старый ворчун совсем не обедает!
Der alte Dickkopf will kein Mittagessen.