гнездо русский

Перевод гнездо по-немецки

Как перевести на немецкий гнездо?

Примеры гнездо по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий гнездо?

Простые фразы

Гнездо дрозда находится на высоком тополе.
Das Nest der Drossel ist auf einer hohen Pappel.
Две птицы свивали гнездо без разрешения на строительство.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
Две птицы свили гнездо без разрешения на строительство.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
Две птицы вили гнездо без разрешения на строительство.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
Лазоревки вьют гнездо.
Die Blaumeisen bauen ein Nest.
Высоко на дереве птичье гнездо.
Hoch oben im Baum ist ein Vogelnest.

Субтитры из фильмов

Враг обнаружил наше пулеметное гнездо и снес там яйцо.
Scharfschützen entdeckten unser Nest und legten ein Ei.
Нужно очистить гнездо на 28-м холме.
Das Nest am Hügel 28 soll ausgeräumt werden.
Смотри, вон там они вдвоем вьют гнездо.
Schau, da ist ein Pärchen, sie bauen ein Nest.
Птица ещё не свила гнездо в твоей голове?
Kein Vogel nistet in deinem Haar?
Пускай птицы вьют гнездо у меня на голове!
Lass die Vögel ihr Nest in meinem Haar bauen!
Птица прилетела сюда, чтобы построить гнездо.
Der Vogel ist hergekommen, um hier zu nisten.
Гнездо.
Ein Nest.
Похоже на гнездо.
Das sieht wie ein Nest aus.
Посмотрите, голубка свила гнездо.
Sieh mal an! Die Taubenmutter hat ihr Nest verlassen.
На дубу свинья, свинья гнездо свила.
Auf dem Baum hat ein Schwein ein Nest gebaut.
Свинья гнездо свила! - Гнездо свила, деток вывела.
Es hat dort Ferkel ausgebrütet.
Свинья гнездо свила! - Гнездо свила, деток вывела.
Es hat dort Ferkel ausgebrütet.
Разве не ты твердил восемь недель подряд, что гнездо надо оставлять рано или поздно?
Bist du es nicht, der mir seit acht Wochen sagt. dass man manchmal das Nest verlassen müsse?
Посмотри на гнездо, Но не трогай его. Гнёзда ведь делать Не так-то легко.
Mit ihrem fröhlichen Gesang macht sie uns Freud ihr Leben lang.

Из журналистики

Перед тем как родить, свиноматки используют солому, листья или ветки, чтобы построить уютное и безопасное гнездо, в котором они будут выкармливать своих детёнышей.
Vor der Geburt bauen die Sauen ein Bett aus Stroh, Blättern und Zweigen, wo sie dann ihre Ferkel säugen.

Возможно, вы искали...