джинсы русский

Перевод джинсы по-немецки

Как перевести на немецкий джинсы?

джинсы русский » немецкий

Jeans Nietenhose Jeanshose

Примеры джинсы по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий джинсы?

Простые фразы

Она обычно носит джинсы.

Sie trägt normalerweise Jeans.

Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.

Ich riss mir ein Loch in meine Jeans, als ich vom Fahrrad gefallen bin.

По воскресеньям я обычно ношу джинсы.

Ich trage am Sonntag gewöhnlich Jeans.

Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Ich riss mir ein Loch in meine Jeans, als ich vom Fahrrad gefallen bin.

Я никогда не видел, чтобы он носил джинсы.

Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen.

Том обычно носит джинсы и белую футболку.

Tom trägt gewöhnlich Jeans und ein weißes T-Shirt.

Том целый год носил одни и те же джинсы.

Tom trug das ganze Jahr über dieselbe Jeans.

Джинсы никогда не выйдут из моды.

Jeans werden niemals altmodisch sein.

У Тома одни джинсы, а у Мэри пять джинсов.

Tom hat eine Jeans, Maria aber hat fünf Jeanshosen.

Том надел джинсы и футболку.

Tom zog seine Jeans und ein T-Shirt an.

Субтитры из фильмов

Дорогая, я знаю что отстала от жизни. Но я думала что дети надевают джинсы. Или комбенизоны на пикники.

Ich weiss, ich lebe hinter dem Mond, aber tragen Kinder heutzutage nicht Jeans zu einem Picknick?

Мне не нравятся джинсы.

Ich mag keine Jeans.

Конечно, вам придется надеть джинсы и свитер.

Sie müssten natürlich Bluejeans tragen und einen Pullover.

Она взяла его за руку и помогла снять джинсы и рубашку.

Dann ergriff sie seine Hand, half ihm, die Jeans und das Hemd auszuziehen.

Две недели я ношу джинсы, гуляю босиком и рисую штормы.

In diesen zwei Wochen trage ich Jeans und laufe barfuß herum. und male wie wild.

В желтовато-бежевые джинсы светло-голубую рубашку и в коричневую куртку или свитор, на руках тёмные перчатки.

Der Verdächtige trägt eine braune Hose hellblaues Hemd, eine braune Jacke, dunkle Handschuhe.

На момент исчезновения она была одета в голубую кофту. коричневые джинсы и теннисные туфли.

Sie trug braune Jeans, ein blaues Oberteil und Turnschuhe.

В момент побега был одет в голубые джинсы, спортивные туфли, розовую рубаху и светлую кожаную куртку.

Er trug Jeans, Turnschuhe, ein rosafarbenes Hemd und eine hellbraune Lederjacke. Er trägt eine Waffe.

Смотри, на мне твои джинсы!

He, schau! Ich hab deine Jeans.

Я полагаю, они все тоже надевали моркрые джинсы? Да?

Die haben wohl alle nasse Jeans an, oder?

Почему бы вам не носить хотя бы джинсы или комбинезоны. как Уэйн Кохрейн и Си Си Райдерс?

Tragt ihr nie Jeans oder Overalls. wie Wayne Cochran und die C.C. Riders?

А затем медленно. медленно начну стаскивать с тебя джинсы.

Und dann ziehe ich dir langsam, ganz langsam die Jeans aus!

Джинсы.

Eine Jeans?

Малейший писк - и ваши дизайнерские джинсы перестанут на вас налезать.

Der geringste Pieps und Ihre Jeans passen Ihnen nicht mehr.

Из журналистики

Голубые джинсы?

Blue Jeans?

Простые вещи, как синие джинсы, кола или голливудские кинофильмы помогли достичь благоприятных результатов по крайней мере в двух из самых важных американских задач после 1945 года.

Einfache Dinge wie Blue Jeans, Cola oder Hollywood-Filme waren zumindest bei zwei Zielen, die Amerika nach 1945 verfolgte, hilfreich.

Мужчина, выглядевший как минимум на 60 лет, но одетый в узкие джинсы и облегающую майку без рукавов, с большой золотой цепью и темными солнцезащитными очками, несмотря на то что было уже позднее восьми вечера.

Der Mann war mindestens 60 Jahre alt, hatte aber enge Jeans und ein hautenges, ärmelloses Hemd an und trug dazu eine dicke Goldkette und eine dunkle Sonnenbrille, obwohl es nach acht Uhr abends war.

Советское государство воспринимало себя как находящееся в состоянии войны почти со всем - иностранными шпионами, классовыми врагами, людьми, носящими джинсы или играющими джаз.

In seiner Wahrnehmung befand sich der sowjetische Staat mit fast allem im Krieg - ausländische Spione, Klassenfeinde, Menschen, die Jeans tragen oder Jazzmusik spielen.

Возможно, вы искали...