Коса русский
Перевод коса по-немецки
Как перевести на немецкий коса?
коса русский » немецкий
Примеры коса по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий коса?
Простые фразы
Когда мы слышим о красивой косе, у нас у всех перед глазами всплывает толстая русская коса.
Ist von einem schönen Zopf die Rede, schwebt uns allen ein dicker russischer Zopf vor Augen.
Субтитры из фильмов
Его коса сверкает, поднятая позади ваших голов.
Seine Sense blitzt auf, wenn er sie über euren Köpfen hochhebt.
Моя коса.
Ohne meine Sense bin ich machtlos!
Вот когда та самая коса нашла на тот самый камень.
An diesem Punkt wird entschieden, wie das Spiel endet.
Когда тебе будет 70, коса у тебя будет лучше прежней.
Wenn du erst mal 70 bist, ist dein Zopf wieder wie neu. Was machst du?
Коса, мы здесь никогда не были, так ведь?
Kosa, hier waren wir noch nie, oder?
А коса сойдёт?
Wie wäre es mit meinem Haar?
Как говорится, нашла Коса на камень.
Wir sind die Ermittler, Inspektor. Stein schlägt Schere.
Коса! Косичка!
Der Zopf, der Zopf.
Он коса, как и Мандела. Он заслуживает смерти.
Sondern ein Xhosa, wie Mandela.
Гвозди, ножовка, крючья, хомуты, коса для кустарника.
Okay, Drei-Viertel-Zoll-Nägel. Metallsäge, Haken, eine Sense für Gestrüpp, Schraubzwingen.
У нее коса растрепалась. Иди сюда.
Einer ihrer Zöpfe geht auf.
Знаешь, чей символ - коса?
Weißt du, was die Sense bedeutet?
У Полли вчера была такая восхитительная французская коса.
Polly hatte gestern einen total niedlichen französischen Zopf.
Похоже, нашла коса на камень.
Klingt für mich, als ob die Nadel stecken geblieben ist.