литр русский
Перевод литр по-немецки
Как перевести на немецкий литр?
литр русский » немецкий
Примеры литр по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий литр?
Простые фразы
Я выпил литр кофе.
Ich habe einen Liter Kaffee getrunken.
Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды.
Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin billiger als ein Liter Wasser ist.
Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды.
Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin weniger kostet als ein Liter Wasser.
Фермер продает молоко по десять центов за литр.
Der Bauer verkauft Milch für zehn Cent pro Liter.
Один литр воды весит один килограмм.
Ein Liter Wasser wiegt ein Kilogramm.
Сколько стоит литр молока?
Was kostet ein Liter Milch?
Мне нужен литр молока.
Ich brauche einen Liter Milch.
Субтитры из фильмов
Но как ты нальешь литр?
Aber wie willst du einen Liter abfüllen?
Экономь масло - двадцать центов литр.
Seid sparsam mit der Butter. 20 Cent das Pfund!
Вода наполняет бассейн со скоростью один литр в секунду.
Das Wasser fließt in die Badewanne mit einem 1 Liter pro Sekunde.
И вытекает со скоростью один литр в четыре секунды.
Die Badewanne leert sich mit einem Liter pro vier Sekunden.
Помните, вода заполняет бассейн со скоростью один литр в секунду.
Bedenkt, das Wasser fließt mit einem Liter pro Sekunde hinein.
Так, хлеб, дюжина яиц, литр молока. И четыре пирога.
Ein Brot, ein Dutzend Eier, ein Viertelliter Milch, vier Pasteten.
Есть женщины, которые просматривают каждый литр молока, пока не найдут самую свежую дату выработки,..
Die Frauen, die immer das Datum kontrollieren.
Я понимаю. Нам нужно синтезировать как минимум литр кардассианской крови.
Wir müssen einen Liter cardassianisches Blut synthetisieren.
Бензин -- почти бакс за литр.
Die Benzinpreise explodieren.
Давление стабильное. Но мы потеряли почти литр крови.
Blutdruck stabil. 1 Liter Blutverlust.
Мои ботинки взамен на чистую одежду, литр воды, два куска еды, и мой друг остается здесь, пока ему не станет лучше.
Meine Stiefel für etwas sauberen Stoff, etwas Wasser, zwei dieser Kuchen und mein Freund kann hier bleiben, bis es ihm besser geht.
Минус литр.
Ein Liter.
По 100 тысяч за литр - вы уж сами считайте, а то я со счету сбилась.
Ein Liter kostet ungefähr 100.000, also rechnet es selbst nach, ich habe den Überblick verloren.
По-моему, она вылила на письмо литр духов.
Aber sie musste doch nicht einen ganzen Eimer Parfüm über den Brief schütten, oder?
Из журналистики
В стандартных режимах вождения Вольт пробежит так много миль на батарее, что галлона бензина хватит на 230 миль (1 литр на 100 км)!
Unter Annahme typischen Fahrverhaltens kann der Volt allein mit dem Elektroantrieb eine so große Distanz zurücklegen, dass sich die Kilometerleistung zusammen mit dem Benzinmotor auf etwa 97,4 Kilometer pro Liter Benzin erhöht!
Прежде чем кто-либо сможет потреблять киловатт-час, литр воды или поездку на автобусе, он должен получить медный провод, трубу или дорогу, проведенную к его дому.
Bevor irgendjemand eine Kilowattstunde Strom oder einen Liter Trinkwasser verbrauchen oder mit dem Bus fahren kann, muss jemand sein Haus an ein Kupferkabel, eine Rohrleitung und eine Straße anschließen.