мелочь русский

Перевод мелочь по-немецки

Как перевести на немецкий мелочь?

Примеры мелочь по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий мелочь?

Простые фразы

Зачем тебе мелочь?
Warum brauchst du Kleingeld?
У вас есть мелочь?
Habt ihr Kleingeld?
Тебе, мелочь пузатая, ещё куче всего учиться!
Du Dreikäsehoch musst noch eine Menge lernen!
Это мелочь.
Das ist eine Kleinigkeit.
Проблема раздельного сбора мусора - вовсе не мелочь.
Die Mülltrennung ist keineswegs ein Bagatellproblem.
У Вас в кармане есть мелочь?
Haben Sie Kleingeld in der Tasche?
У него из кармана выпала мелочь.
Kleingeld war aus seiner Tasche gefallen.

Субтитры из фильмов

Забудь про мелочь.
Vergessen Sie das.
Эй ты, мелочь,..
Hey, Kleingeld.
Да так, мелочь. Но вы проедете.
Es gab ein kleines Problem, aber Sie werden durchkommen.
Дай мне мелочь, Лео.
Gib mir etwas Kleingeld, Leo.
Меня учили быть честной. Это была такая мелочь, дорогой.
Man hat mir beigebracht, immer offen und ehrlich zu sein.
Там целое скопление полицейских и по помощнику на каждые 10 кв. метров, которые бегают вокруг и вынюхивают каждую мелочь.
Dort rennen Polizisten und Mitarbeiter der Bezirksstaatsanwaltschaft herum.
Мелочь.
Nicht genug.
Разве, что какую-нибудь мелочь по доброте.
Nur einmal hat er mir einen Gefallen getan.
Дорогой мистер Харди, есть еще одна мелочь.
So, meine Herren, darf ich jetzt.
Привет, мелочь.
Na, du verhinderter Weltmeister.
Поел, поспал, потом полетал, распугал мелочь.
Essen, schlafen und den ganzen Tag durch die Gegend fliegen.
Вот тебе мелочь, иди, выпей.
Hier sauf weiter, bis du umkippst.
У меня нет времени вычитать любую мелочь из суммы расходов!
Ich kann nicht auf alles achten. Die Zeit habe ich gar nicht.
Может она ещё что-нибудь вспомнит. Неважно, любую мелочь.
Vielleicht erinnert sie sich an etwas.

Возможно, вы искали...