монах русский
Перевод монах по-немецки
Как перевести на немецкий монах?
Монах русский » немецкий
Примеры монах по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий монах?
Простые фразы
Я монах.
Ich bin ein Mönch.
Субтитры из фильмов
Так, так, упитанный монах спит на бобах.
Sieh an, ein Ordensbruder und ein mächtig dicker dazu.
Это монах Файнтейнского аббатства, он замечен.
Er ist vom Kloster zur Quelle. Er soll.
Но этот монах - один из самых опасных фехтовальщиков!
Aber der Mönch ist ein gefährlicher Schwertkämpfer.
Я - монах нищенствующего ордена!
Als Mönch habe ich Armut gelobt.
Наверное, уже достаточно, а, монах?
Wir sind jetzt quitt.
Нет, подожди, монах.
Darum. - Nein, halt ein, Bruder.
Эй, нерешительный монах!
Sei gegrüßt, zweifelnder Bruder!
Его будут звать Монах Обжора!
Euer Name passt, Bruder Tuck!
Монах Тук, Уилл Скарлет.
Bruder Tuck, Will Scarlett.
Монах Тук!
Bruder Tuck!
Монах Тук нас обвенчает.
Bruder Tuck könnte uns trauen.
Монах Тук, в город.
Bruder Tuck, in die Stadt!
Марго, ты же знаешь, что я живу в театре, как монах в своей келье.
Ich lebe im Theater wie ein Trappistenmönch.
Этот монах - слепой!
Der ist blind!
Из журналистики
В свое время Наланда приняла сотни китайских студентов, а некоторые индусы наоборот поехали учиться в Китай; буддистский монах из Индии в пятом столетии построил известный храм Линъинь Си в Гуанчжоу.
Hunderte chinesische Studenten kamen in die Stadt Nalanda und auch umgekehrt zog es ein paar Inder nach China. Ein buddhistischer Mönch aus Indien gründete im fünften Jahrhundert das berühmte Lingyin Si-Kloster.