мочь русский

Перевод мочь по-немецки

Как перевести на немецкий мочь?

können dürfen vermögen mögen in der Lage sein imstande sein fähig sein wohl vielleicht sollen möglich sein könnten kann fähig sein ''zu etwas'' Gelegenheit haben

Как перевести на немецкий мочь?

Когда Подам сигнал, бегите во всю мочь. Следуйте за полицейским и Пожарными. Вы направляющий.

Wenn ich es sage, rennt ihr. dem Polizisten und dem Feuerwehrmann hinterher.

Не-мочь, милочка.

Ich-nichts-machen-können, Fräulein.

Я хотела бы мочь.

Ich wünschte, ich könnte.

Кто может хотеть и мочь украсть настолько выдающуюся вещь?

Wer wäre fähig und willens, so ein Stück zu entwenden?

Печенька не мочь все ему подносить на тарелка с голубым каймой, как делает Элмо.

Aber das Krümelmonster hat Karriere gemacht.

А видеть что-то и не мочь это объяснить толкает на край.

Es zu sehen und nicht in der Lage zu sein, es zu erklären, das macht dich verrückt.

И я знаю, каково это, Желать кого-то. Но не мочь с ним быть.

Und ich weiß, wie es ist, jemanden zu wollen. aber nicht mit ihr zusammensein zu können.