мумия русский

Перевод мумия по-немецки

Как перевести на немецкий мумия?

Mumie

Как перевести на немецкий мумия?

Я нем, как мумия, на вопросы не отвечаю.

Ich bin eine Mumie, eine Sphinx. Ich beantworte keine Fragen.

Дюгланден как мумия.

Duglandin, der Dicke.

И вдруг появилась мумия фараона Рамзеса, которая заманила девочку в гробницу.

Plötzlich erschien der Geist von König Ramses.

Да не сиди ты тут как мумия!

Komm schon. Sitz nicht da, wie eine Mumie.

И знаешь, что я тебе скажу, дорогая мумия?

Soll ich dir mal was sagen, meine liebe Mumie?

Но как мумия я себя вести не буду.

Aber ich werde kein Toter. Gut.

Надо найти египтолога и привести его в крепость прежде чем до него доберётся мумия.

Wir müssen den Ägyptologen finden und schützen,. -.bevor das Geschöpf ihn faßt. -Richtig.

Это мумия.

Das Geschöpf.

Я - ходячая мумия ученого.

Ich bin nur noch eine vertrocknete hülle.

Мумия табака.

Auf Teriyaki-Art.

А ты что подумал, это мумия воскресла, что ли?!

Hast du etwa gedacht, eine Mumie ist wieder auferstanden?

Скрывающаяся мумия, приходящая сюда охотиться на спящих.

Eine Mumie, die sich versteckt. Sie kommt her und ernährt sich von den Schlafenden.

Мумия не может извлечь много энергии из этого. не так как с большими душами.

Eine Mumie kann hier nicht viel Energie rausholen. Nicht so wie bei großen Seelen.

Как мумия могла это сделать?

Wie zum Teufel hat die Mumie das gemacht?

В 1961 г. видели, как мумия Сталина передвинулась из Мавзолея на Красную площадь.

Im Jahre 1961 konnte man beobachten, wie die Mumie Stalins aus dem Mausoleum am Roten Platz getragen wurde.