ноябрь русский
Перевод ноябрь по-немецки
Как перевести на немецкий ноябрь?
Ноябрь русский » немецкий
Примеры ноябрь по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий ноябрь?
Простые фразы
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.
Ненавижу ноябрь! Хуже самого ноября только начало ноября, когда целый ноябрь ещё впереди.
Ich hasse den November! Noch schlimmer als der November ist nur der Beginn des Novembers, wenn der ganze November noch bevorsteht.
Ненавижу ноябрь! Хуже самого ноября только начало ноября, когда целый ноябрь ещё впереди.
Ich hasse den November! Noch schlimmer als der November ist nur der Beginn des Novembers, wenn der ganze November noch bevorsteht.
Уже ноябрь, но снега до сих пор нет.
Es ist schon November, aber es hat noch nicht geschneit.
Субтитры из фильмов
Нет никакого Джорджа Тэйлора в нашем журнале. Возможно, это был ноябрь или февраль.
Vielleicht im November oder Februar.
Когда на сердце становится тоскливо, когда хочется без причины сбивать шляпы с прохожих, когда промозглый ноябрь царит в душе, самое время вновь увидеть море.
Wann immer ich übellaunig werde...und den Leuten am liebsten den Hut herunterschlagen möchte,...wenn in meiner Seele trübes Wetter herrscht,...dann ist es wieder an der Zeit, zur See zu fahren.
Целевые ориентиры: ноябрь, браво, рентген 1-0-8.
Koordinaten: NBX108.
Скорее, ноябрь.
Das sieht aus wie November.
Просто я хочу, чтобы твой ноябрь кончился.
Ich will nur, dass es aufhört.
Ноябрь 1954-го.
November 1954.
Ноябрь. Куртц отдаёт приказ об убийстве четырёх вьетнамцев, одна из них - женщина. Двое из них - полковники южно-вьетнамской армии.
Kurtz befiehlt die Ermordung von 3 vietnamesischen Männern und einer Frau. 2 der Männer waren Colonels der südvietnamesischen Armee.
НОЯБРЬ. 1960 Сенатор из Массачусетса, Джон Фицджеральд Кеннеди. одержал на выборах одну из самых невероятных побед в истории Америки.
Senator John Fitzgerald Kennedy gewinnt eine der knappsten Wahlen der Geschichte Amerikas gegen Vizepräsident Richard Nixon mit etwa 100.000 Stimmen mehr.
Рапорт ноябрь-альфа. - Файл поступил.
Einsatzbericht November-Alpha, eingereicht um 9 Uhr.
Диспетчерская, это Лир-Ноябрь-6-4-3.
Wir haben Sie auf dem Schirm.
Стокгольм, ноябрь 1975 года Франко умер!
Franco ist tot!
Пожалуй, я освобожу вакансию, пока ноябрь толком не начался.
Ich klinke mich aus der monatlichen Rotation aus, ehe es zu spät ist.
Ты - Ноябрь?
Wo bin ich hier?
Ноябрь - это всё, что я знаю.
Nur der November zählt jetzt.
Из журналистики
Ноябрь стал успешным месяцем для дипломатии России в Пакистане.
Der November war auch für die russische Diplomatie in Pakistan ein guter Monat.