повреждать русский

Перевод повреждать по-немецки

Как перевести на немецкий повреждать?

Примеры повреждать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий повреждать?

Субтитры из фильмов

Мой палец ноги(носок) начинает повреждать.
Mein Zeh tut langsam weh.
Си-Ди-Си подтверждает, что вещество с фабрики может повреждать ДНК..
Experten der Seuchenschutzbehörde sagen, die luftübertragenen Chemikalien der Fabrik könnten die menschliche DNS verändern.
Так что, я хочу попросить вас дать ключи от жилища, потому что мы не хотим что бы то ни было повреждать.
Den Schlüssel. Mom! Haben Sie die Möglichkeit, woanders zu übernachten?
Но зачем повреждать только колени и спину?
Aber warum nur die Knie und den Rücken verletzen?
У меня было несколько секунд, чтобы их запомнить. После этого они сгорели в пламени. Он не собирался повреждать выкопанный кабель.
Ich hatte nur einen Moment um sie zu absorbieren, bevor sie in Flammen standen, aber es war klar, dass er nie vor hatte, das Kabel zu durchtrennen, dass er ausgegraben hatte.
Во-первых, не повреждать книги.
Erstens, den Büchern wird kein Schaden zugefügt.

Из журналистики

Мишени атак могут также подвергнуться нападениям троянских коней через электронную почту, направленным на проникновение в их компьютеры, а также получение возможности повреждать или передавать файлы удаленно.
Die Zielperson kann auch Opfer eines Angriffs mit Trojanern werden, die darauf abzielen, den Computer zu manipulieren, wodurch es dem Eindringling gelingt, aus der Entfernung Dateien zu beschädigen oder zu transferieren.

Возможно, вы искали...