пятьсот русский

Перевод пятьсот по-немецки

Как перевести на немецкий пятьсот?

пятьсот русский » немецкий

fünfhundert

Примеры пятьсот по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий пятьсот?

Простые фразы

Можешь одолжить мне пятьсот иен?
Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
Этим домам по пятьсот лет.
Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
Этим зданиям по пятьсот лет.
Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
В этом пазле пятьсот кусочков.
Dieses Puzzle hat fünfhundert Teile.
Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча.
Einhundert, zweihundert, dreihundert, vierhundert, fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eintausend.
Самолёт летит со скоростью пятьсот километров в час.
Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.
Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году.
Die Stadt wurde 573 gegründet.
Том купил фотоаппарат за пятьсот долларов.
Tom hat einen Fotoapparat für 500 Dollar gekauft.
На борту самолёта находилось пятьсот пассажиров.
Das Flugzeug hatte 500 Passagiere an Bord.
Нам нужно пятьсот миллилитров молока.
Wir benötigen fünfhundert Milliliter Milch.
Билет стоит пятьсот иен.
Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.
Принесите пятьсот рублей.
Schaffen Sie fünfhundert Rubel herbei!
Принеси пятьсот рублей.
Schaffe fünfhundert Rubel herbei!
Дайте мне пятьсот грамм мяса.
Geben Sie mir fünfhundert Gramm Fleisch.

Субтитры из фильмов

Плачу пятьсот.
Ich setze 500.
За нами двести танков, пятьдесят бронемашин и пятьсот пулемётов.
Die Straße wird bewacht.
Ни ценных бумаг, ни недвижимости, только убогий страховой полис за пятьсот долларов.
Keine Sicherheiten, Aktien, Schuldscheine, nichts als eine schäbige kleine Versicherungspolice mit 500 Dollar Anzahlung!
Шесть пятьсот. Почему?
Mit Zinsen.
Это шесть тысяч месяцев, пятьсот лет лазания по горам, в голоде и жажде.
Das sind 6000 Monate, also 500 Jahre, die man sich durch den Berg wühlt, hungrig und durstig.
Она не смогла ничего доказать. Но пятьсот долларов, которые она дала тебе, помогли тебе добраться до Нью-Йорка.
Aber die 500 Dollar, mit denen man dich wegschickte, brachten dich nach New York.
Пятьсот долларов привели тебя прямо в Нью-Йорк, верно?
Die 500 Dollar brachten dich nach New York.
Он получил пятьсот франков от страховой компании.
Ein Glück hat der gehabt!
Мобилизовать пятьсот полицейских, расставить по целому кварталу Парижа.
Wir müssen den Tiger jetzt einfangen.
Давай дадим ему пятьсот лир.
Gib ihm 500 Lire.
Он может взять такси за пятьсот лир, и отказывается от двадцати тысяч.
Das Taxi kostet 500, und 20 000 schlägt er aus.
Дай ему еще пятьсот лир на такси.
Dann leg 500 Lire für das Taxi drauf. - Ich hab aber kein Kleingeld!
Он должен пятьсот тысяч лир за яхту, а у меня ничего нет.
Er muss 500 000 Lire für das Boot bezahlen.
Нет. Верфь требует пятьсот тысяч лир.
Die Werft verlangt 500 000 Lire.

Из журналистики

Только в последние пятьсот лет его обогнали Европа и Америка.
Erst in den letzten 500 Jahren wurde es von Europa und Amerika überholt.
Пятьсот тысяч лет опыта в охоте и собирательстве вместе с более дешевым и более быстрым молекулярным анализом, выполненным более быстрыми и более дешевыми компьютерами, делают эту задачу экономически выполнимой.
Fünfhunderttausend Jahre Erfahrung als Jäger und Sammler, verbunden mit einer billigeren und schnelleren Durchführbarkeit molekularer Analysen durch schnellere und preiswertere Computer, gewährleisten, dass wir der Aufgabe wirtschaftlich gewachsen sind.

Возможно, вы искали...