разлом русский

Перевод разлом по-немецки

Как перевести на немецкий разлом?

разлом русский » немецкий

Bruch Bruchstelle Öffnung Zerschlagung Zerkleinerung Spalt Riss

Примеры разлом по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий разлом?

Субтитры из фильмов

Разлом в каменной стене!
Eine Krümmung in der Steinmauer!
Если я их подниму, заполучу грыжу размером с разлом Сан-Андреас.
Ich würde mir einen Bruch so groß wie der San Andreas Graben holen.
Похожий подпространственный разлом был замечен в системе Ханоли в 23 веке.
Von einem ähnlichen Subraumriss wurde im Hanoli-System im 23. Jahrhundert berichtet.
Когда разлом разросся, вся система была уничтожена.
Als sich der Riss ausdehnte, wurde das System zerstört.
После этого, через пять минут, разлом значительно увеличился.
Fünf Minuten später erweiterte sich der Riss.
Майор, разлом увеличивается.
Major, der Riss weitet sich bereits aus.
Они почти не ощутимы для нас,. но семь из них сотрясали наш округ последние несколько недель. и теперь учёные предполагают. что неизвестный разлом может находиться под Лос-Анджелесом. и он может.
Die meisten waren zu schwach, um sie wahrzunehmen. 7 stärkere haben uns in den letzten 2 Wochen getroffen. Die Wissenschaftler spekulieren, ob.
Железный разлом.
Eisenferrit.
Ледяной разлом стабилен.
Die Eisbrüche sind stabil.
Триметрический разлом?
Ein trimetrischer Riss?
Через 72 часа они прицелятся в его магнитное поле вертеронным лучом и создадут геодезический разлом.
In 72 Stunden beschießen sie sein Magnetfeld mit einem Verteron-Strahl und erzeugen so eine geodäsische Spalte.
Мы думали о том, чтобы самим открыть такой разлом. Но мы скоро поняли, что не переживем путешествия.
Wir dachten auch schon daran, wussten aber, es gäbe kein Überleben.
Геодезический разлом откроется здесь, рядом с северным полюсом гиганта.
Die geodäsische Spalte wird sich hier öffnen, neben dem Nordpol.
Геодезический разлом, адмирал.
Das ist eine geodäsische Spalte, Admiral.

Возможно, вы искали...