ударение русский

Перевод ударение по-немецки

Как перевести на немецкий ударение?

ударение русский » немецкий

Betonung Akzent Ton Nachdruck Akzentuierung deutliche Aussprache betont Emphase Druck Akzentzeichen

Примеры ударение по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий ударение?

Простые фразы

Ударение стоит на первом слоге этого слова.

Die Betonung liegt auf der ersten Silbe des Wortes.

В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог.

Im Esperanto wird immer die vorletzte Silbe betont.

Субтитры из фильмов

Ударение на первое Ки. Иначе имя будет женским.

Das erste Kee ist einen Halbton höher, sonst wird es ein Mädchenname!

Ударение на старых.

Mit Betonung auf alt.

Ударение на я. Понятно.

Verstehe.

Делай ударение на положительном, Сол, если сможешь.

Hebe bitte das Positive hervor, Saul.

Из журналистики

Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива.

Bei Hervorhebung der strategischen Gründe ergibt sich ein optimistischeres Bild.

Для того, чтобы сотрудничество по вопросам безопасности было успешным, следует избегать чувствительных политических вопросов, и сделать ударение только на практические меры.

Wenn diese Zusammenarbeit im Bereich Sicherheit ein Erfolg werden soll, sind politisch heikle Fragen auszuklammern und rein praktische Maßnahmen in den Vordergrund zu stellen.

Администрация Буша выдвинула ряд оправданий для своих планов, хотя во всех них явно и последовательно делалось ударение на оружии массового уничтожения.

Die Bush-Regierung hat eine Reihe von Rechtfertigungen für ihre Pläne angeboten und dabei recht beharrlich die Betonung auf die Rolle der Massenvernichtungswaffen gelegt.

Возможно, вы искали...