филин русский

Перевод филин по-немецки

Как перевести на немецкий филин?

филин русский » немецкий

Uhu Eule Kindergewehr

Примеры филин по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий филин?

Субтитры из фильмов

Что за шум? - Просыпайся, друг Филин.

Was ist denn jetzt schon wieder?

Здравствуй, Филин.

Hallo, weise Eule.

Проснись, проснись, Филин.

Wach auf. Wach auf, weise Eule.

Проснись, Филин.

Wach auf, weise Eule.

Или филин.

Oder ein Uhu.

Филин, зараза.

Der Uhu, verdammt.

Мой взгляд скользил по этой путанице ветвей, следовал за ними, как за нитями бесконечных историй, и видел, как на них садился иногда филин, а иногда и голая женщина и тому подобное.

Ich ließ meine Augen über diese ungeordneten Zweige wandern, folgte Ihnen wie die Handlung einer unendlichen Geschichte. Ab und an sah ich eine Eule oder eine nackte Frau et cetera.

Первый Филин держит автомастерскую.

Der erste Nite Owl hatte eine Autowerkstatt.

Спасибо вам, мистер Филин.

Gern geschehen, Mr. Owl.

Мистер Филин, вы там?

Mr. Owl, sind Sie da?

Надо было оставаться на пенсии, Филин.

Sie hätten im Ruhestand bleiben sollen, Owl.

Возможно, вы искали...