шайба русский

Перевод шайба по-немецки

Как перевести на немецкий шайба?

Scheibe Puck Unterlegscheibe Eishockeyscheibe -n Gesicht Dichtungsring -s

Как перевести на немецкий шайба?

Не был. Что-то мне твоя шайба знакомая больно.

Ich arbeitete mit ihm nach dem Krieg in Tatarien.

Где моя шайба?

Wo ist mein Puck?

Чего уставился, хоккейная шайба?

Glotz nicht so blöd, du Eishockeypuck!

Шайба просто отскочила от твоей головы и попала в ворота?

Ist der Puck von deinem Kopf geprallt und ins Netz gekullert?

Шайба правда попала тебе в голову?

Hast du echt was an den Kopf gekriegt?

Шайба на льду и началась первая четверть.

Der Puck ist im Spiel, das erste Viertel hat begonnen!

Шайба никогда не будет так часто использоваться, как мяч не в соответствии с книгой.

Und der Puck wird nie als Ball bezeichnet, so steht das in den Büchern. Auch das, mein Fehler.

Шайба у номера 12.

Nummer 12 hat jetzt den Puck.

Шайба у номера 7. А сейчас у третьего.

Nummer 7 hat ihn, jetzt Nummer 3.

Но шайба у него. Пас! И уже промахивается.

Schade, nur knapp verfehlt.

Шайба отбита.

Gute Parade.

Шайба отлетает в угол, к ней устремляется Набин.

Der Puck landet in der Ecke, wo Nubin ihn sich schnappt.

Шайба скользит вдоль борта, ее подбирает Донелли и движется к синей линии, намереваясь пойти в атаку.

Der Puck ist frei, Donnelly fliegt ihm an der Bande hinterher. und schafft es, ihn zu erwischen. Er sucht seine Chance!

Шайба у хоккеистов из Аллегени, они пересекают синюю линию.

Allegheny nimmt den Puck in der eigenen Zone. Sie kommen über die blaue Linie.