ж | ч | ш | ъ

щ русский

Примеры щ по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий щ?

Субтитры из фильмов

А, понимаю. Я ещё удивился, почему это столько г л а з е ю щ и х вокруг.
Ich wunderte mich schon, warum so viele Schaulustige hier sind.
Бобби, я тут кое-щ-чём думаю!
Bobby, ich habe nachgedacht.
Не щ- сейчас, мужик.
Nicht jetzt, Mann!
Я-то думал, у меня и Марианны есть б у д у щ е е.
Ich hatte gehofft, dass es besser laufen würde.
Он говорит о н а с т о я щ е м тайфуне.
Es scheint ein echter Taifun zu sein.
Но как же с п я щ и е?
Aber was ist mit den schlafenden Leuten?
О б е щ а е ш ь? Сдержи свое слово.
Ich hoffe, du stehst zu deinem Wort.
Кто это, Лорд? - Ч-щ-щ.
Wer ist das, Lorde?
Кто это, Лорд? - Ч-щ-щ.
Wer ist das, Lorde?
Я убежал из дома, а здесь даже нет никаких сокров-и-и-щ!
Nein, tut es nicht. Du hast mich dazu gebracht, wegzulaufen, und jetzt gibt es nicht einen Schatz hier!
Ч-Щ-Э-Ю. достаточно.
V-w-x-y.
Мисс Фостер, я агент Колсон из Щ.И.Т.
Ms. Foster, ich bin Agent Coulson von S.H.I.E.L.D.
Появился Щ.И.Т, и больше о нем ничего не знали.
S.H.I.E.L.D tauchten auf und man hörte nie mehr von ihm.
Щ.И.Т.
S.H.I.E.L.D.