Abt немецкий

аббат

Значение Abt значение

Что в немецком языке означает Abt?

Abt Substantiv · m

— ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang einer Abtei

Abt Substantiv · Nachname

— deutschsprachiger Nachname, Familienname Doktor Abt hat mir die Weisheitszähne gezogen. Abts fahren jedes Jahr nach Plön zu Camping. Der Abt schwört auf Mercedes und die Abt auf BMW.

Перевод Abt перевод

Как перевести с немецкого Abt?

Abt немецкий » русский

аббат батюшка настоятель игумен настоя́тель игу́мен архимандрит абба́т

Синонимы Abt синонимы

Как по-другому сказать Abt по-немецки?

Abt немецкий » немецкий

Abbate Pfarrer Priester Pastor Klostervorsteher Geistliche Abbé Oberer Geistlicher Äbtissin Äbatissin Vorsteher Vorgesetzter Superior Oberpriester Hauptpriester eines Tempels Hauptpriester Archimandrit

Примеры Abt примеры

Как в немецком употребляется Abt?

Субтитры из фильмов

Seid gegrüßt, Herr Abt!

Приветствую вас, настоятель!

Seht ihr, werter Abt? Wir sind arme Banditen, die nur des Königs Wild zu essen haben, doch ihr habt Ländereien, Häuser und Silber.

Видите, настоятель, мы лишь бедные люди, которым нечего есть, кроме королевских оленей.

Der Abt ist interessant, aber er irrt sich.

Зтот аббат очень интересен, но не так понимает дело.

Der Abt ist streng, er hat eine schwierige Buße verhängt.

Суров игумен, нелегкую епитимью наложил.

Vielleicht der Abt.

Возможно аббат.

Guten Morgen, Abt.

Доброе утро, аббат.

Willkommen, Abt.

Просим вас, аббат.

Tagchen, Abt.

Привет, аббат.

Wir wecken den Abt, besuchen die Kapelle und sprechen ein Gebet.

Мы разбудим аббата, посетим часовню и обратимся к Господу.

Ich hab dem Abt Rosenkranz und Ordenskette zurückgegeben, und jetzt spiele ich hier dieses Spiel mit Stock und Kugeln.

А вчера пришел к настоятелю, сдал свою сутану и крест, забрал свой депозит и. И вот я здесь. Играю в эту странную игру с шарами и с палкой.

Der Abt versuchte, Pai Mei zu beschwichtigen. aber Pai Mei ließ sich nicht beschwichtigen.

Аббат-настоятель пытался утешить Пай Мэя. Но увы. Пай Мэй был неутешен.

Der Abt hat unsere Seelen für immer verdammt!

Аббат проклял наши души. навсегда!

Wir müssen umgehend dem Abt entgegentreten!

Нам нужно схватит аббата прямо сейчас!

Nicht so schnell, Abt.

Не так быстро, аббат.