Bügel немецкий

вешалка, скоба

Значение Bügel значение

Что в немецком языке означает Bügel?

Bügel Substantiv · m

— вешалка, плечики kurz für: Kleiderbügel, ein leicht gebogener Träger mit Haken in der Mitte, auf den man Kleidung hängt Sie hängte den Mantel auf den Bügel. — Reitsport, kurz für: Steigbügel, Stütze für den Fuß des Reiters Er setzte den Fuß in den Bügel und schwang sich in den Sattel. — eines der zwei Seitenteile einer Brille, die diese auf den Ohren hält Ein Bügel meiner Brille ist abgebrochen. — Waffenkunde: Schutzvorrichtung am Abzug eines Gewehrs Er fingert am Bügel des Revolvers. — gebogenes Metallteil, an dem der Verschluss einer Handtasche angebracht ist Auf dem Basar kaufte sie sich eine Handtasche mit einem goldenen Bügel. — der gebogene Rahmen einer Säge, Bügelsäge, in den man das Sägeblatt einspannt Seine Säge hat einen metallenen Bügel. — Technik: Stromabnehmer bei elektrisch betriebenen Fahrzeugen, zum Beispiel bei der Straßenbahn Der Zug konnte noch nicht losfahren, da der Bügel keinen Kontakt hatte. — ein Teil eines Büstenhalters, der die Körbchen in Form hält

Перевод Bügel перевод

Как перевести с немецкого Bügel?

Bügel немецкий » русский

вешалка скоба хомут стремя обойма косточка хомутик токосъёмник свисает ручка плечики пле́чики месторождения курок дужка висит ве́шалка бюск арка

Синонимы Bügel синонимы

Как по-другому сказать Bügel по-немецки?

Bügel немецкий » немецкий

Bogen Kleiderbügel Stromabnehmer Steigbügel Spannbügel Ring Pantograph Pantograf Steg Passe Lappen Kleiderstange Klammer Henkel Haken Griff Frosch Bügelstromabnehmer Bandstahl Aufhänger Aufhängeeisen Aronstab

Примеры Bügel примеры

Как в немецком употребляется Bügel?

Субтитры из фильмов

Bügel mir das und bring es in einer Stunde wieder.

Возьми это и отутюжь как следует. Принесёшь через час.

Ich bügel dir auch den Anzug.

Я тебе поглажу костюм.

Gibst du mir einen Bügel?

Принеси мне плечики. - Что?

Einen Bügel.

Вешалку.

Ich bügel das wieder glatt.

Мы во всем разберемся.

Ich koordiniere alles von hier. Nun zu den Details. Im Bügel sitzt eine Kamera.

Потому. всем слушаться моих указаний отсюдова.

Bügel es aus.

Зафиксируй это.

Ich wollte die Bügel etwas vorwärmen.

Просто подогрел дужки для вас.

Es sah schön auf dem Bügel aus, aber an dir noch besser.

На тебе оно еще лучше, чем в магазине.

Eine von euch könnte mir den Bügel von eurem BH geben. Was?

Одна из вас, дайте мне проволоку из вашего лифчика.

Wer den größten Busen hat, hat den größten BH und den größten Bügel.

У кого больше сиськи, у того больше лифчик и проволока. - Нет!

Hier, der Bügel ist für dich.

А кому подчиняется Дороти? - Обеим.

Diese einfache Erfindung besteht aus Plastikfolie, einem Bügel und Tipp-Ex.

Это устройство, сделано из пластика, вешалки и целлофана.

Ok, dieses kleine Metallding ist der Bügel.

Ладно, итак, эта металлическая штучка - ограничитель.

Возможно, вы искали...