Bote немецкий
посыльный, курьер, посланец
Значение Bote значение
Что в немецком языке означает Bote?
Bote
Перевод Bote перевод
Как перевести с немецкого Bote?
Bote немецкий » русский
Синонимы Bote синонимы
Как по-другому сказать Bote по-немецки?
Bote немецкий » немецкий
Примеры Bote примеры
Как в немецком употребляется Bote?
Субтитры из фильмов
Ich bin nur der Bote.
Я посредник.
Flieg, mein bote, schwing deine weißen Flügel.
Лети, мой вестничек, маши крылами белыми.
Dobrynja-Bote kommt aus Zarengrad zurück! Der Fürst lädt alle zum Fest ein!
Добрыня-посол из царь-града возвращается, князь на почестен пир зовет!
Komm, Großer Bote. Greif zu. Wir werden alles bezahlen.
Великий посол, ты поешь, испей, мы откупимся.
Dieser Bote ist ein Trottel.
И такой болван за посла пришел!
Bote!
Гонец!
Bote des Generals.
Послание для генерала.
Ich bin nur ein Bote. Ich habe Ihnen was zu Trinken gebracht.
Я принес вам выпить.
Ich bin nur der Bote, das seht Ihr doch.
Я всего лишь курьер, не забывайте.
Ich grüße dich du Bote aller Boten!
Я приветствую тебя, посланец из посланцев! Ты - прекрасное создание! Ты богиня этого острова?
Bote. Manager.
Посыльный.
Ich bin ein Überbringer, ein Gefäss, ein Bote!
Я носитель! Я обиталище! Я вестник!
Ich bin nur ein Bote.
Я только посланец.
Jedermanns Zuhälter und Bote, was, Plate?
Вы и сутенер, и мальчик на побегушках, да, Плейт?
Из журналистики
Aber Sharon war der Bote und nicht die Botschaft.
Но Шарон был выразителем общей идеи, а не самой идеей.
Und weil dem so ist, müssen wir unsere erbärmliche Angewohnheit ablegen, zu denken, der Bote wäre wahrhaftiger, als die Botschaft.
И поскольку это время настало, мы должны отучиться от пагубной привычки думать, что правдивостью обладает скорее посланец, чем послание.