Brachland немецкий
пустошь, пар, бросовая земля
Значение Brachland значение
Что в немецком языке означает Brachland?
Brachland
Перевод Brachland перевод
Как перевести с немецкого Brachland?
Синонимы Brachland синонимы
Как по-другому сказать Brachland по-немецки?
Brachland немецкий » немецкий
Примеры Brachland примеры
Как в немецком употребляется Brachland?
Субтитры из фильмов
Ein Stück Brachland, mit grasenden Ziegen. und Kindern, die auf den Wegen Murmel spielen.
Клочок ненужной земли, с бегающими козлами. и детьми, играющими с мрамором на тропинках.
Zehn Kilometerweiter. gibt es nur Sand und Brachland.
В десяти километрах отсюда - один песок и пустошь.
Hört mal zu, ungefähr 2 Kilometer von hier, da liegt ein Stück Brachland.
За рекой есть чудесное невозделанное поле.
Seen und Flüsse vertrockneten, Wälder wurden zu Wüstenlandschaften. Und von ganzen Kontinenten blieb nichts weiter übrig als verdorrtes Brachland.
Озёра и реки пересохли, леса стали пустынями. и целые континенты превратились в ничто стали пустошами.
Dieses Brachland ist unser Eigentum.
Эта ледовая пустошь принадлежит нам.
Из журналистики
Noch vor einer Generation überwiegend Brachland, hat sich Pudong inzwischen zu einem blühenden Zentrum mit Wolkenkratzern, Luxushotels, Parks, Industrieflächen und langen Reihen von Mietshäusern entwickelt.
Из практически неиспользуемой всего поколение назад земли, Пудонг быстро превратился в развивающийся центр с небоскребами, роскошными гостиницами, парками, промышленностью и огромными участками с жилыми домами.
In der Tigersprung-Schlucht, wo lediglich 100.000 Menschen umgesiedelt werden müssen, befürchten Anwohner, dass man ihnen befehlen wird, die steilen Berghänge in offenes Brachland in 1800 bis 2700 Metern Höhe hinaufzuziehen.
Люди, проживающие в Ущелье Прыгающего Тигра, откуда планируется переселить всего лишь 100 тысяч человек, опасаются, что их заставят уйти на крутые склоны гор с неплодородными землями на высоте 6000-9000 футов.