Festival немецкий

фестиваль

Значение Festival значение

Что в немецком языке означает Festival?

Festival Substantiv · n

— meistens mehrtägige Veranstaltung, bei der mehrere Künstler auftreten, mit zusätzlichem Programm Ich war letztes Jahr auf drei Festivals.

Перевод Festival перевод

Как перевести с немецкого Festival?

Festival немецкий » русский

фестиваль фестива́ль праздник празднество пра́здник пра́зднество

Синонимы Festival синонимы

Как по-другому сказать Festival по-немецки?

Festival немецкий » немецкий

Festspiel Fest Festspiele

Примеры Festival примеры

Как в немецком употребляется Festival?

Простые фразы

In der Geschichte des tatarischen Volkes gab es kein einziges Jahr, in dem das nationale Festival Sabantuy nicht durchgeführt wurde. Nur während des Krieges wurde sein traditionelles Programm etwas verringert.

В истории татарского народа не было ни одного года, когда бы не проводился национальный фестиваль Сабантуй. И только во время войны его традиционная программа несколько сокращалась.

Субтитры из фильмов

Es bricht mir das Herz. dass die Kinder heute nicht auf dem Festival singen werden.

И спина болит, и сердце - при мысли, что дети не попадут на фестиваль.

Letzte Woche fand in der Royal Festival Hall. die Premiere einer neuen Symphonie. des weltbekannten zeitgenössischen Komponisten.

На прошлой неделе в Королевской филармонии состоялась премьера симфонии. одного из величайших композиторов современности.

Ich schlage vor, ein Festival zu veranstalten und ein Protestkonzert mit der Musikgruppe, die sich gerade in diesem Moment bei Viktors Fabrik bereitmacht mitsamt den gestohlenen Teilen unserer Genossen.

Я предлагаю организовать фестиваль и концерт протеста, на котором выступит группа, созданная Виктором из похищенных частей тел, принадлежащих нашим товарищам.

Wir machen ein Festival und ein Protestkonzert!

Мы устраиваем фестиваль и концерт протеста.

Solange alle Augen auf unser Kultur Festival gerichtet sind, wird niemand merken, was passiert.

А пока внимание мировой общественности будет приковано к фестивалю культуры, никто не узнает, что должно произойти.

Bald gibt es ein Orson-Welles-Festival.

На следующей неделе будет фестиваль Орсона Уэллса.

Ich dachte, er würde das Festival auf Bajor feiern.

Я думал, он будет отмечать Праздник на Бэйджоре.

Wir sehen uns beim Festival.

Увидимся на празднике.

Aber das Festival beginnt doch erst in einer Stunde.

Но Праздник начнется только через час.

Gestern Abend wurde ein Festival des Lichtes veranstaltet.

Я останусь. Я справлюсь.

Die Passagiere für das Festival finden sich umgehend. an Anleger 10 zur sofortigen Abfahrt ein.

Просим пассажиров, отправляющихся на фестиваль, срочно сесть в автобус на десятом причале. Это последнее.

Wie es aussieht, war das Festival ein großer Erfolg.

Что ж, похоже, праздник удался на славу.

Dafür, dass Sie darauf bestanden, dass das Festival trotz Krieg stattfindet.

За то, что вы выступили за проведение гуляний, несмотря на то, что война в самом разгаре.

Dort ist Jazz-Festival, wäre ein stilvoller Abschied.

На большой джазовый фестиваль. Можем попрощаться шикарно.

Возможно, вы искали...