Zorn | Kork | Horn | Kern

Korn немецкий

зерно

Значение Korn значение

Что в немецком языке означает Korn?

Korn

зерно allgemein, Plural 1: Getreide Das Korn reift auf dem Felde. зерно Plural 1: einzelner, sehr stärkehaltiger Samen verschiedener Getreidesorten Körner sind die Hauptnahrung von vielen Singvögeln. häufig als Diminutiv, Plural 1: kleines, festes, annähernd rundes Objekt Ich bekam ein Sandkorn ins Auge. meist als Diminutiv, Plural 1: winzige Menge von etwas, auch im übertragenen Sinne Ein Körnchen Wahrheit findet sich immer darin. Plural 2: Einrichtung zum Zielen über den Lauf bei Schusswaffen Gezielt wird über Kimme und Korn. зерно ohne Plural: Auflösungsvermögen von Fotopapier

Korn

alkoholisches Getränk, klar und hochprozentig Korn trinkt man aus kleinen Gläsern. Bitte noch zwei Korn! Der schüttet die Körner nur so in sich rein! Sie sind auf Obstler, Korne und Branntweine spezialisiert.

Перевод Korn перевод

Как перевести с немецкого Korn?

Синонимы Korn синонимы

Как по-другому сказать Korn по-немецки?

Примеры Korn примеры

Как в немецком употребляется Korn?

Простые фразы

Unser Kapitän ist ein Seebär von echtem Schrot und Korn.
Наш капитан - старый морской волк.
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
Даже слепая курица иногда находит зернышко.
Die Scheunen sind voll von Korn.
Амбары полны зерна.
Ich bin drauf und dran, die Flinte ins Korn zu werfen.
Ещё немного и брошу всё это к чёртовой матери.

Субтитры из фильмов

Ich nahm ihn aufs Korn.
Да, а я ездил всегда на нем.
Die Gegend ist bekannt für Gold, Silber, Kupfer und Korn.
Температура 73 градуса, в местности полно золота, серебра, меди.
Da hat mein Großvater noch Korn gemahlen.
Ещё дедушка молол здесь зерно.
Das ist der Boden. Da hat er das Korn gelagert.
А это чердак, где он хранил запасы зерна.
Den Max Flanke, den nimmst du dir aufs Korn, klar?
Это Макс Франке. - Возьмешь его сам, ясно? - Ясно!
Und Korn, so viel ihr wollt.
Мы дадим пшеницу, продукт нашей земли. - Лояльность.
Das hat ganz harmlos angefangen. Ein Korn.
Безобидная стопка водки.
Noch ein Korn.
Еще одну добавил.
Jimmy mahlt Korn, ist mir egal.
Джимми весело грызет орех.
Du lockst sie mit Speck und Korn.
Заманиваешь их копченым сапом, зерном.
Pferde, Vieh und Korn, alles gestohlen.
Наши лошади, скот и кукуруза украдены.
Colonel Korn ist nicht da. - Wer sagte was über den?
А какого сукина сына ты ненавидишь?
Colonel Korn, ich möchte, dass Sie im Kontrollturm bleiben.
Полковник Корн, останьтесь на контрольном пункте. Ждите там.
Für Colonel Korn und mich?
За меня и полковника Корна?

Из журналистики

Zu diesem Zeitpunkt war die Saison für die Aussaat schon lange vorbei. Die Bauern blieben mit einem pinkfarbenen Korn zurück, dass, so wurde es ihnen gesagt, sie nicht essen, sondern nur pflanzen sollten.
Но время сева уже давно прошло, и на руках у фермеров оказалось розовое зерно, которое, как им сказали, нельзя было употреблять в пищу, а можно только сеять.
Einige fingen an, das Korn an ihre Hühner oder Schafe zu verfüttern und achteten darauf, ob sie irgendwelche nachteiligen Nebenwirkungen ausmachen könnten.
Некоторые из них стали кормить зерном цыплят и овец, чтобы проверить, не возникнут ли побочные эффекты.
Schließlich fingen einige an, das Korn ihren alten Großvätern oder Großmüttern zu essen zu geben, die ebenfalls nicht sofort tot umfielen.
Тогда некоторые начали давать зерно старикам.
Zu diesem Zeitpunkt, so die Vermutung, begannen die meisten Bauern, ihre Herden mit dem Korn zu füttern und es selbst zu essen.
После того, как ничего не произошло и с ними, большинство фермеров стали кормить зерном скот и питаться им сами.
Da das Korn an Hühner, Schafe und Kühe gefüttert worden war, waren Fleisch, Käse und Butter kontaminiert.
А поскольку зерном кормили цыплят, овец и коров, то мясо, молоко, сыр и масло оказались в числе зараженных продуктов.
Bis die meisten von dem Befehl und der Strafe erfahren hatten, waren die beiden Wochen schon vergangen und das Militär hatte damit begonnen, diejenigen zu exekutieren, in deren Besitz sie noch pinkfarbenes Korn fanden.
К тому времени, как многие из них узнали об указе и наказании, две недели уже прошли и армия начала приводить в исполнение смертные приговоры в отношении тех, у кого было обнаружено запрещенное зерно.
Deshalb begannen die Bauern das Korn überall, wo es nur ging, loszuwerden im Straßengraben, in Bewässerungskanälen, in Flüssen.
И фермеры начали избавляться от зерна, как могли, сваливая его у обочин дорог, в оросительные каналы и реки.
Heute leben die 70 Millionen Ägypter wesentlich besser, als ihre Vorfahren unter Mehemet Ali, die Baumwolle und Korn anbauten und unter hohen Abgaben zu leiden hatten.
Сегодня 70 миллионов граждан Египта живут намного лучше, чем их предшественники, выращивавшие хлопок и зерно и облагавшиеся высокими налогами во время правления Мехмета - Али.

Возможно, вы искали...

Korbflechtwaren | Kor | Kora | Korah | Korea | Kore | Kord- | Kord | kor- | Korb | Koran | koram