artig немецкий

вешливый, смирный, вежливый

Значение artig значение

Что в немецком языке означает artig?

artig Adjektiv

— nett, lieb und vernünftig Sei schön artig wenn wir nicht da sind. — gehoben, tlwvatd. höflich, wohlerzogen, angenehm wirkend Ihr Sohn ist aber sehr artig. — Wein Eigenschaft eines angenehm schmeckenden Weins ohne hervorstechende Merkmale

Перевод artig перевод

Как перевести с немецкого artig?

artig немецкий » русский

вешливый смирный вежливый воспи́танный бравый благонра́вный

Синонимы artig синонимы

Как по-другому сказать artig по-немецки?

artig немецкий » немецкий

galant höflich brav gut gehorsam leicht anständig wohlerzogen wacker tüchtig tapfer lieb konditioniert gesittet gefügig folgsam beherzt zurückhaltend wohlanständig willig untertänig sittsam schicklich sanftmütig sanft poliert mutig liebenswürdig getrost geschmeidig gelehrig fügsam dreist dezent

Примеры artig примеры

Как в немецком употребляется artig?

Субтитры из фильмов

Gro? artig.

Замечательно.

Andere kriegen Äpfel, wenn sie artig sind.

Подарок бабушки. Вот что получают хорошие мальчики - брильянты!

Wenn ich artig war, durfte ich mit Mom und Dad ins Theater gehen.

И когда я был очень послушным мне разрешалось пойти с мамой и папой в театр.

Ich darf nicht mit Miss Artig reden.

Мне не разрешают говорить с маленькой мисс Паинькой.

Sei artig und gib es her.

Я сделаю для своего сына что угодно.

Komm, sei artig.

Иди и веди себя хорошо!

Los, sei artig und lerne deinen Text.

Лучше займись ролью.

Warst auch du artig? - Suchen wir ein Schiff?

Ну раз вы оба хорошо себя вели, пошли искать лодку.

Wenn ihr artig seid, sind wir ganz lieb zu euch.

Не горячитесь!

Captain, diese Nachricht ist binär-artig.

Капитан, сообщение в двоичном кодировке.

Das ist nicht artig.

Берлиоз, это не хорошо.

Ist gut Mami. - Sei schön artig, ja?

Вернемся к девяти.

Die 1., originale und wahrhaftige Menschenform, klein, vielleicht einen Meter groß, überall Fell, Schimpansen-artig, aber aufrecht.

Самое первое; оно похоже на человека невысокое, ростом около 4 футов, полностью покрыто мехом выглядит, как шимпанзе, только стоит на ногах.

Schimpansen-artig, aber aufrecht.

Самое первое; оно похоже на человека невысокое, около 4 футов, полностью покрыто мехом выглядит, как шимпанзе, стоит на ногах. Не опирается на кулаки и руки короче.

Из журналистики

Extravagante Versprechen, irgendwann in der Zukunft artig zu sein, sind nicht ganz glaubhaft, obwohl sie oft eine kurzfristige Wirkung haben.

Экстравагантные обещания о лучшем поведении в определенный период времени в будущем не является полностью кредитоспособными, хотя они и дают краткосрочный эффект.

Возможно, вы искали...