bummeln немецкий

бродить

Значение bummeln значение

Что в немецком языке означает bummeln?

bummeln Verb

— гулять, прогуливаться, бродить langsam spazieren gehen Wir bummeln ohne Ziel durch die Stadt. — nichts weiterbringen, nichts tun Statt zu studieren hat er die ganzen Jahre nur gebummelt. — etwas sehr langsam tun Bummel nicht so! Wir müssen jetzt los! — einkaufen gehen, durch die Geschäfte ziehen Die beiden Freundinnen bummelten den ganzen Nachmittag in der Hamburger Innenstadt.

Перевод bummeln перевод

Как перевести с немецкого bummeln?

bummeln немецкий » русский

бродить гулять блушдать шляться шататься шата́ться слоняться слоня́ться сачкова́ть прогулять прогуливать прогу́ливаться погулять ошиваться отставать околачиваться медлить лодырничать ло́дырничать зря тратить время гуля́ть броди́ть блужда́ть бездельничать безде́льничать

Синонимы bummeln синонимы

Как по-другому сказать bummeln по-немецки?

bummeln немецкий » немецкий

umherstreifen irren trödeln schlendern flanieren spazieren gehen spazieren wandern zögern wandeln vagieren streifen sich herumtreiben promenieren langsam sein herumtrödeln herumschweifen faulenzen Zeit verschwenden Zeit lassen zigeunern zechen vertändeln verarschen umherziehen umherstreichen umherschweifen umherlaufen umherbummeln umdrehen tüfteln tändeln tingeln stromern streichen spielen spazierengehen sich herumdrücken sich durchschlagen shoppen lustwandeln lungern herumziehen herumstreunen herumpfuschen herumlungern herumlaufen herumgehen herumgammeln herumblödeln

Bummeln немецкий » немецкий

Schlendern

Примеры bummeln примеры

Как в немецком употребляется bummeln?

Субтитры из фильмов

Bilder machen es doppelt wertvoll. Eine Prinzessin geht bummeln.

Твои фотографии могут удвоить цену.

Wir gingen dann bummeln.

Мы выпили и ушли вместе.

Sagt ihr, Bummeln ist verboten.

Скажи ей, что здесь нельзя стоять.

Nicht bummeln, schnell!

Чего плететесь! Какого хрена? Живее!

Wir waren bummeln, wir haben Erdnüsse geholt.

Покупали орешки.

Bummeln, bei meiner Schwester.

В город. По магазинам.

Schlaumeier, laufen, nicht bummeln, und hol eine neue.

А теперь, умный мальчик беги, слышишь, не иди, а беги в каптерку и получи новую форму.

Der perfekte Tag zum bummeln, was?

Денек, что надо, а?

Auch die bequemen Schuhe, die du gern zum Bummeln anziehst.

Я еще положил твои любимые туфли.

Aber wir dürfen nicht bummeln und nicht trödeln.

Не будем терять времени.

Nur bummeln?

Просто прогуливаюсь.

Ich kann nicht durch die Läden bummeln.

Я не в том положении, чтоб по бутикам шляться!

Lass uns bummeln.

Пошли в класс.

Nicht bummeln.

Нечего рассиживаться.

Возможно, вы искали...

Bummel