fällige немецкий
Примеры fällige примеры
Как в немецком употребляется fällige?
Субтитры из фильмов
Nicht über meine Sorgen um die Farm- nicht über fällige Wechsel und meine fehlgeschlagene Ernte- oder über seine Sorgen um seine Arbeit. und was er von den Vorgängen in Afrika wusste.
О моих проблемах на ферме о моих записях о плохом урожае кофе или о его неудачах Мы обсуждали события в Африке.
Die Bar dient als Sicherheit für drei in einer Woche fällige Kredite.
Я заложил бар трем разным брокерам. Залоги отдавать через неделю.
Mr. Giles ist nur noch für fällige Leihgebühren zuständig.
Обсуждать с мистером Джайлзом будешь исключительно штрафы за утерянные книги.
Die Kinder haben fällige Anträge.
Рассматриваем абитуриентов.
Из журналистики
In dieser Woche hat das Land seine fällige Schuldenrate gegenüber dem IWF nicht bezahlt; es entschied sich zu Recht für die Auszahlung der Renten und gegen den Schuldendienst.
На этой неделе Греция пропустила очередной платеж в адрес МВФ, совершенно правильно предпочтя выплату пенсий обслуживанию долга.
Doch scheinen die Regierungen den Reichtum dafür zu nutzen, fällige Auslandsschulden abzubezahlen und ihre Devisenrücklagen zu vergrößern.
Но их правительства, похоже, используют неожиданный доход, чтобы оплатить лежащий на странах внешний долг и увеличить свои иностранные резервы.
In diesem Frühjahr werden die Löhne steigen - eine längst fällige Entwicklung, die zu größerem Verbrauch führen wird.
Этой весной зарплаты увеличатся - давно напрашивавшееся изменение, которое приведет к росту потребления.