fachen немецкий

Синонимы fachen синонимы

Как по-другому сказать fachen по-немецки?

fachen немецкий » немецкий

Fäden drehen

Примеры fachen примеры

Как в немецком употребляется fachen?

Субтитры из фильмов

Erlösung vom Leid findet der Suchende in der Lehre der vier Hauptsätze, auf dem Weg des 8-fachen Pfades, in der Absage an das Begehren.
Избавление от страдания достигается в постижении 4 благородных истин, в восьмиричном пути и в отказе от своих желаний.
Vielleicht gibt es einen ein- fachen Grund für dieses Verschwinden.
Возможно, причина исчезновения очень проста.
Vor 6 Monaten erlitt sie beim klettern auf dem Mars einen 3-fachen Bruch.
По записи, шесть месяцев назад она поднималась на гору на Марсе и сломала ногу в трёх местах.
Alexander Cullen in einem 3-fachen Mord in Manhattan mit Kevin?
Алекс Каллен обвинён в тройном убийстве, и ему - Кевина?
Ich kriege wahrscheinlich einen wegen 3-fachen Mordes Angeklagten, der zufällig auch einer der größten Immobilienlöwen der Stadt ist.
Вероятно, я получу клиента, обвиняемого в тройном убийстве который, к тому же, является одним из магнатов недвижимости этого города.
Wegen 3-fachen Mordes angeklagt und haben eine Waffe dabei?
Вас обвиняют в тройном убийстве, а вы ходите с пистолетом!
Auf dem Weg hierher bin ich etwa. um 7 Jahre gehaltert, da ich mit dem 6-fachen von c reiste.
Я старею примерно в семь раз медленнее, когда путешествую с шестикратной скоростью света.
Für 6 Monate Arbeit erhalte ich hier den 3-fachen Jahressold eines Captains. Dafür mache ich aus Japanern Soldaten.
За 6 месяцев работы я получу трехлетнее жалование сержанта, обучая япошек военному искусству.
Okay, Erstens, einen 100fachen Millionär.
Хорошо, во-первых, у него всего лишь несколько сотен миллионов.
Oh, ich hab einen 2.fachen Doktor in Geburtschirugie.
О, я, вообще-то, хирург с двумя высшими образованиями.
Wie fühlt es sich an, den 9-fachen Champion Tony Cooper geschlagen zu haben?
Каково это - выиграть у 9-кратного победителя чемпионата страны Тони Купера?
Wie fühlt es sich an den 9-fachen Champion Tony Cooper geschlagen zu haben?
Каково это - выиграть у 9-кратного победителя чемпионата страны Тони Купера?
Hast nach dem 3-fachen beschlossen, ein paar Schnörkel einzubauen?
Спасибо. Отец, что ты думаешь?
Und er steht den 3-fachen Axel.
И он как раз с блеском выполняет тройной аксель!

Из журналистики

Die Sonneneinstrahlung entspricht ungefähr dem 10.000fachen unseres aktuellen Energiebedarfs.
Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.
Die dortige Fremdfinanzierung stieg in China vom 2,4-fachen des Eigenkapitals im Jahr 2007 auf das 3,5-fache letztes Jahr - weit über den amerikanischen oder europäischen Werten.
Уровень корпоративного кредитования в Китае вырос с 2,4-кратного значения стоимости акций (в 2007 году) до 3,5-кратного (в прошлом году) - намного выше европейского и американского уровня.
Und auch an Malaria sterben sie mit der 9,5-fachen Wahrscheinlichkeit.
А от малярии они умирают в 9,5 раз чаще.

Возможно, вы искали...