Gebieter немецкий

повелитель

Перевод Gebieter перевод

Как перевести с немецкого Gebieter?

Gebieter немецкий » русский

повелитель хозяин лорд король господин господи́н властитель власти́тель властелин владыка владелец владе́лец

Синонимы Gebieter синонимы

Как по-другому сказать Gebieter по-немецки?

Gebieter немецкий » немецкий

Herr Herrscher Hausherr Eigentümer Souverän Regent Potentat Monarch Machthaber Vorsteher Schutzherr Schutzheiliger Schutzheilige Liebe König Gatte Autorität Arbeitgeber

Примеры Gebieter примеры

Как в немецком употребляется Gebieter?

Субтитры из фильмов

Ihr seid der Gebieter.

Ты здесь хозяин.

Es gibt keinen Gebieter außer Euch.

Здесь, кроме тебя, нет хозяев.

Unser Herr und Gebieter blieb unsichtbar.

Но наш главный повелитель не показывался.

Gefangen ist mein Gebieter und sein Kerker die Grabesstadt.

Мой господин мертв, а могила его - темница.

Tritt Gebieter ein.

Входи, мой господин.

Willkommen Gebieter.

Добро пожаловать, мой господин.

Danke, Gebieter.

Спасибо, мой царь.

Verjag mich nicht, mein Gebieter!

Не гони, владыка, ради Бога!

Val Rogers ist sein Gebieter.

Вэл Роджерс купил его!

Und jetzt kommen wir zu einem schlimmeren Opfer. Es geht an die Gebieter der Früchte der Erde.

А теперь настало время самой страшной жертвы. тем, кто ведает плодами Земли.

Caligula! - Ja, mein Gebieter?

Калигула.

Womit kann ich Ihnen dienen, mein Gebieter?

Какова твоя воля, мой повелитель?

Er wird zu uns übertreten oder sterben, mein Gebieter.

Он перейдет на нашу сторону или умрет, мой господин.

Unser Gebieter ist zurück!

Государь вернулся!

Из журналистики

Wenn Putin seinen Stand als ultimativer Gebieter und Entscheidungsträger des Landes nicht beibehält, ist das Risiko erbitterter interner Machtkämpfe sehr hoch.

Если Путин не сохранит своего положения в стране как верховный арбитр и человек, принимающий решения, существует риск серьезной междоусобицы.

Возможно, вы искали...