Grillen немецкий

жарить

Значение Grillen значение

Что в немецком языке означает Grillen?

Grillen Substantiv · n

— der Vorgang, dass eine Speise gegrillt wird Das Fleisch eignet sich zum Braten und Grillen. — geselliges Beisammensein, bei dem Speisen gegrillt werden Wir sind heute Abend zum Grillen eingeladen.

grillen Verb

— trans., intrans. (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen Bei diesem Sommerwetter sollten wir grillen. — intrans., refl., t2=;, scherzh. (sich) von der Sonne (ausgiebig, übermäßig) bescheinen lassen; (sich, die Haut oder dergleichen) von der Sonne so stark bräunen, dass eine Hautrötung oder -entzündung hervorgerufen wird — trans. jemanden mit (vielen) Fragen hart bedrängen, zusetzen; jemanden einem langen und andauernden Verhör, Kreuzverhör unterziehen; aufdringlich ausfragen

Перевод Grillen перевод

Как перевести с немецкого Grillen?

grillen немецкий » русский

жарить строго допрашивать печь поджаривать жариться жа́рить

Grillen немецкий » русский

шашлы́чница гриль барбекю́ сверчковые Гриль

Синонимы Grillen синонимы

Как по-другому сказать Grillen по-немецки?

grillen немецкий » немецкий

rösten grillieren bräteln zur Rede stellen zerstören zerschlagen zerhackstückeln vernehmen verhören verbrennen schädigen schrotten ruinieren kaputtmachen kaputt machen jähzornig inquirieren himmeln einvernehmen demolieren braten beschädigen befragen backen ausfragen auf dem Grill rösten auf dem Grill braten Veranlagung Laune Genie Gemütszustand Geist Fleisch braten Charakter

Grillen немецкий » немецкий

Barbecue Grillteller Grillplatte Grill Spinnerei Simmern Schmoren Mucken Launen Kochen Kapriolen Grillparty Flausen Dünsten Anwandlungen Allüren

Примеры Grillen примеры

Как в немецком употребляется Grillen?

Простые фразы

Bei schönem Wetter grillen wir häufig im Garten.

В хорошую погоду мы часто делаем в саду барбекю.

Субтитры из фильмов

So zirpen die Grillen den ganzen Tag im fröhlichen Lande Oz.

Так кузнечики поют весь день в веселой стране Оз.

Als Knirps unter den Grillen glaubte ich auch nie daran, doch. ich habe meine Meinung sehr schnell geändert.

Конечно, я всего лишь сверчок, который несет песню от сердца к сердцу. Но позвольте мне рассказать вам, почему теперь я думаю иначе.

Und draußen geigten die Grillen eine kleine Nachtmusik.

Так дешевле и приятнее.

Als ob sie jemand auf kleiner Flamme grillen würde.

Словно кто-то поджаривает их на медленном огне.

Grillen tragen keine Schuhe.

Ох, сверчки не носят ботинки.

Es gibt Grillen.

Тебе нужено играть в крикет.Это успокаивает.

Bis Sonntag, beim Grillen.

Да, было бы не плохо.

Grillen Sie es mit Erbsenpüree.

Поджарь с гороховым пюре.

Ich mag es, dass Homer Ned so hasst, dass er sogar aufs Grillen verzichtet.

Я пытаюсь.. Вот так?

Dieses Ende hier ist auch gut, doch da sah man Homer beim Grillen.

Хорошо владеет запястьем. Он почти попал в желоб и был красиво закручен.

Wir grillen Sie.

Убивайте, мы жарим.

Grillen.

Все до единой.

Man kann sie grillen, kochen, braten, backen, sautieren.

Ты можешь их коптить, варить, жарить, печь, парить.

Nun, er füttert sie mit Grillen und die Kinder lieben ihn so. und wir sind eh im Verzug.

Он начал кормить ее сверчками, дети просто в него влюбились и мы выбились из графика.

Возможно, вы искали...

Grill | Grille