keck немецкий

дерзкий, нахальный, наглый

Значение keck значение

Что в немецком языке означает keck?

— дерзкий auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut Sie hatte schon immer so einen kecken Blick.

Как перевести с немецкого keck?

дерзкий нахальный наглый молодецкий лихой лихо задорный вызывающий бедовый непочти́тельный неотносящийся нахально нагло живой дерзко де́рзкий бодрый

Как по-другому сказать keck по-немецки?

frech unverschämt vorlaut kess verwegen respektlos naseweis dreist vorwitzig unvorsichtig unverfroren unerschrocken taktlos schmissig neckisch kühn kokett indiskret impertinent flott aufreizend altklug zwanglos zudringlich weiß alles besser wagemutig ungezwungen ungeniert unbescheiden unbekümmert tollkühn siebengescheit schräg schnoddrig schmuck schmerzfrei redet wie ein Alter ohne falsche Scham neunmalklug munter lebhaft klugscheißerisch kaltschnäuzig herausfordernd großkotzig frühreif fesch draufgängerisch drastisch deutlich

Как в немецком употребляется keck?

Hoho, wer adressiert mich keck?

Монжуа!

Ok, ich kam, sah und war keck.

Я пришла, посмотрела, а теперь пора баиньки.

Nun ja, so müsst Ihr - aber hör, Graziano, du bist zu wild, zu rau, zu keck im Ton.

Должны? Так едем! Но, Грациано, слушай, ты слишком резок, пылок, невоздержан в речах.

Darf ich ganz keck fragen. wonach genau wir suchen?

Наберусь смелости спросить: что точно мы ищем?

War das nicht Dr. Keck?

Это был доктор Кек? Вы знакомы?

Howard Keck?

Ты уверен?

Orson, ich hab euch beide flüstern gesehen gleich nachdem Dr. Keck weggerannt ist.

Что произошло?

Wie passt Dr. Keck in die ganze Sache?

Он что, лечил Эндрю от какой-то ужасной болезни?

Howard Keck?!

У него есть жена и дочь.

Wie keck es da auf dem kleinen Abhang thront?

Он так весело смотрится на этом склоне.

Sie sah so keck aus in ihrer kleinen, kurzen Short.

Она такая классная в этих своих маленьких коротеньких шортиках.

Ich habe Stil. Du bist eher keck als stilvoll.

Скорее нахальная, чем классная.

Ist er nicht etwas keck?

Она превратила его в оленя.

Ziemlich keck.

Она такая кокетка.

Kecak | kecke | keckern | keckste | Keckheit