morsch немецкий

трухлявый

Значение morsch значение

Что в немецком языке означает morsch?

morsch Adjektiv

— von Holz: durch Fäulnis hohl und brüchig und dem Zerfall nahe Der Hocker war so morsch, dass er schon zusammenbrach, als sie ihre Handtasche darauf stellte. Der morsche Baumstumpf war voller Hallimasche. — übertragen: gebrechlich Die Ziegel des Schuppens waren schon völlig morsch. Ein morscher Greis öffnete ihm die Tür.

Перевод morsch перевод

Как перевести с немецкого morsch?

morsch немецкий » русский

трухлявый хру́пкий прогнивший ло́мкий гнилой

Синонимы morsch синонимы

Как по-другому сказать morsch по-немецки?

morsch немецкий » немецкий

verfault faul verrottet verdorben teigig mürbe modrig moderig faulig zerfallen vermorscht vermodert spröde hinfällig brüchig bröckelig bleich altersschwach

Примеры morsch примеры

Как в немецком употребляется morsch?

Простые фразы

Der Zaun ist morsch, weil er jahrelang nicht gestrichen wurde.

Забор прогнил, потому что его много лет не подкрашивали.

Субтитры из фильмов

Das Holz ist morsch.

Доска прогнила.

Das Holz ist ganz morsch!

Нельзя тут ехать, все прогнило!

Die Balken müssen schon morsch sein.

Думаю, эти старые доски сгнили.

Wenn das Holz einmal morsch wird, brichst du glatt durch.

Когда дерево сгниет, можно запросто провалиться.

Holz dehnt sich, wird morsch, trocknet aus, aber Metall.

Дерево разбухает, гниет, рассыхается.

Vorsichtig laufen. Viele Stufen sind morsch.

Идите очень осторожно, на нём полно сломанных планок.

Der ist total morsch.

Дерево сгнило.

Leon, der ist total morsch.

Леон, дерево совершенно прогнило.

Aber pass auf, ist alles morsch.

Осторожнее, он гнилой.

Das Ding sieht ganz schön morsch aus.

Эта лестница выглядит очень гнилой.

Die Bretter hier sind ganz schön morsch.

Пол какой-то шаткий.

Die Stufen sind alt und morsch.

Ступеньки старые и гнилые.

Возможно, вы искали...