prusten немецкий

фыркать, прыснуть

Значение prusten значение

Что в немецком языке означает prusten?

prusten Verb

— фыркать, прыскать intrans., umgangssprachlich Luft deutlich aus der Nase stoßen — intrans., umgangssprachlich Luft ausstoßen (wie ) bei Lachen Und war aufgeräumt, lärmend, faßte jeden an der Rockklappe, prustete jedem sein Haha ins Gesicht.

Перевод prusten перевод

Как перевести с немецкого prusten?

prusten немецкий » русский

фыркать прыснуть храпеть фыркнуть

Prusten немецкий » русский

фырканье

Синонимы prusten синонимы

Как по-другому сказать prusten по-немецки?

prusten немецкий » немецкий

losplatzen lachen johlen gackern

Примеры prusten примеры

Как в немецком употребляется prusten?

Субтитры из фильмов

Und eines Tages, wird der große böse Wolf pusten und prusten. und dein Haus umblasen.

Однажды, большой злой волк постучит, подует на твой дом и ничего от него не останется.

Es war ein Prusten des Spotts.

Это было насмешливое фырканье.

Ich würde höhnisch prusten und meine Arme in die Luft werfen,. ausgelaugt von euren fortwährenden Albernheiten.

Я бы насмешливо фыркнул и воздел руки к небу, раздражённый твоим постоянным дурачеством.

Nein, du brauchst nicht zu prusten und zu pusten.

Нет, нет, нет. Не надо сдувать мой домик.

Du wirst husten und prusten?

Я сейчас как дуну, и твой дом разле. Дунешь?

Dann werde ich husten und prusten. und dir dein Haus wegpusten.

Сейчас как дуну. Сейчас как плюну. Следа не останется от твоего домика.

Oder ich werde husten und prusten und Ihnen Haus zusammenpusten.

Тогда я как дуну, как плюну - весь твой дом развалится.

Und wenn die Frau, die dich gewickelt hat, mich zu ihrem Boss führen kann, ihrem großen, bösen Wolf von einem Boss, dann werde ich husten und prusten und ich werde das Haus des Täters umpusten.

И если женщина, которая переодела тебя, сможет привести меня к своему главному, большому плохому главному волку, тогда я как подую раз, подую ещё раз. подую в третий раз, и весь домик. разлетится на щепочки.

Возможно, вы искали...