schlüpfrig немецкий

скользкий, скабрезный, фривольный

Значение schlüpfrig значение

Что в немецком языке означает schlüpfrig?

schlüpfrig

mit einer die Reibung mindernden Substanz überzogen Der Beckenrand ist sehr schlüpfrig. zweideutig, meist auf die Sexualität anspielend Er erzählt ständig irgendwelche schlüpfrigen Witze.

Перевод schlüpfrig перевод

Как перевести с немецкого schlüpfrig?

Синонимы schlüpfrig синонимы

Как по-другому сказать schlüpfrig по-немецки?

Примеры schlüpfrig примеры

Как в немецком употребляется schlüpfrig?

Субтитры из фильмов

Schlüpfrig.
Скользкий, как угорь.
Mein Witz ist schlüpfrig, deiner ist widerwärtig.
Ну перестань, моя шутка похабная, твоя же - отвратительна.
Schlüpfrig?
Похабная?
Ja, schlüpfrig.
Да, похабная.
Er ist schlüpfrig, wie?
Он скользкий какой-то, да?
Er versuchte, charmant schlüpfrig zu sein.
Попробовал высказать резкие суждения.
Du lernst dort die Grundlagen. - Schlüpfrig.
Это называется упражнением в кабине.
Das klingt bei dir so schlüpfrig.
В твоих устах это звучит пошло.
Das reicht nicht, um Deans als Mr. Schlüpfrig zu bestätigen, aber wir gehen definitiv hinten rum.
Но это еще не доказывает, что Динс и есть мистер Ускользающий, но нам определенно стоит заглянуть к нему с черного хода.
Also, Sam wird Mr. Schlüpfrig beobachten?
Значит Сэм будет наблюдать за мистером Ускользающим?
Alles ruhig an der Schlüpfrig-Front.
На этом фронте пока тихо.
Er war nicht Mr. Schlüpfrig.
Он не мистер Ускользающий. - О Господи!
Oh, Mr. Schlüpfrig ist eine Frau?
Это она. Она воровка.
Und natürlich musste der böse Alligator. Und jetzt stehe ich hier mit einer Hand und entdarme diese Garnelen. Und die Dinger sind schlüpfrig und schleimig.
И теперь я вырезаю жилки из креветок одной рукой, а они скользкие и противные, и в этом городе не слышали о замороженных креветках!

Возможно, вы искали...