unbarmherzig немецкий

нещадный, немилосердный, безжалостно

Значение unbarmherzig значение

Что в немецком языке означает unbarmherzig?

unbarmherzig Adjektiv

— anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend Auf unbarmherzige Art trennte sie sich von ihrem Partner.

Перевод unbarmherzig перевод

Как перевести с немецкого unbarmherzig?

unbarmherzig немецкий » русский

нещадный немилосердный безжалостно безжалостный неумолимый неумоли́мо немилосердно немилосе́рдно жестокий жесто́кий беспощадно беспоща́дный беспоща́дно беспардо́нно безжалостен безжа́лостный безжа́лостно

Синонимы unbarmherzig синонимы

Как по-другому сказать unbarmherzig по-немецки?

unbarmherzig немецкий » немецкий

erbarmungslos grausam gnadenlos unerbittlich schonungslos mitleidlos hart streng ruchlos brutal ungerührt skrupellos scharf ohne Gnade und Barmherzigkeit kaltblütig hartherzig bitter über Leichen gehend übel verwerflich verrucht verbissen verabscheuungswürdig verabscheuenswert unnachgiebig ungeschickt unfreundlich unbeholfen umständlich tückisch soziopathisch schwerfällig schwer schuftig schroff schneidend rücksichtslos roh rigoros rauh plump perfide ohne mit der Wimper zu zucken ohne Rücksicht auf Verluste ohne Feingefühl niederträchtig mitleidslos mit äußerster Brutalität mit wütender Entschlossenheit mit voller Härte

Примеры unbarmherzig примеры

Как в немецком употребляется unbarmherzig?

Простые фразы

Die Zeit, in der wir leben, ist unbarmherzig.

Мы живём в безжалостное время.

Субтитры из фильмов

Er war schon immer so unbarmherzig.

Он всегда был жестоким.

Warum ist die Jugend nur so schrecklich unbarmherzig?

Почему юность так беспощадна?

Böse, unbarmherzig.

Злобные! Беспощадные!

Er macht die Menschen verächtlich, ungerecht und unbarmherzig in ihrem Egoismus.

Они делают людей презренными, несправедливыми, безжалостными в своем эгоизме.

Kann ganz schön unbarmherzig sein.

У этого парня есть жестокая жилка, без сомнения.

Mal sehen, wie unbarmherzig.

Это еще надо посмотреть, насколько он жесток.

Er war als Unternehmer hart und unbarmherzig wie eine Rosenblüte.

А какой он был начальник. Даже лепесток розы был жёстче и безжалостней его.

Du nutzt es unbarmherzig aus. Es bezahlt für dein Vergnügen.

Он платит за твои удовольствия!

Ich werde unbarmherzig gerecht sein.

Я могу быть только скурпулезным.

Ich werde unbarmherzig und gnadenlos sein, genau wie Sie.

Я буду безжалостной и жестокой, точно как ты.

Bin plötzlich harte Journalistin. unbarmherzig engagiert zum Wohle von Gerechtigkeit und Freiheit.

Странно ощущать себя журналистом. пытающимся восстановить свободу и справедливость.

Sei unbarmherzig.

Беспощадность.

Er soll wissen, wie unbarmherzig ich sein kann, wenn er deinen deformierten Körper sieht.

Я хочу, чтобы ты засвидетельствовала мое милосердие к твоему изуродованному телу.

Selbst dich werden die Götter. eines Tages unbarmherzig richten.

И даже тебя когда-нибудь боги оценят жестоко и беспощадно.

Из журналистики

Eine öffentliche Schulbildung steht zunehmend allen offen, auch Gruppen, die in der Vergangenheit unbarmherzig diskriminiert wurden.

Общественное образование становится доступным даже для групп, притеснявшихся ранее.

In einer Szene schlachten zwei mexikanische Killer zwölf unschuldige Landsleute unbarmherzig ab, weil sie Zeuge ihrer Grenzüberschreitung geworden sind.

В одной из сцен два мексиканских гангстера безжалостно убивают двенадцать ни в чем не повинных соотечественников, которые могли бы сообщить о пересечении ими границы.

Возможно, вы искали...