Абдул русский

Перевод Абдул по-английски

Как перевести на английский Абдул?

Абдул русский » английский

Abdul

Примеры Абдул по-английски в примерах

Как перевести на английский Абдул?

Субтитры из фильмов

Достачно, спасибо, Абдул.

That's quite sufficient, thank you, Abdul.

Открывай, Абдул.

Open up, Abdul.

Абдул, Карл и Саша остаются на своих местах, или я не продам!

Abdul, Carl and Sascha, they stay with the place or I don't sell.

Абдул, прибыл эмир Камаль.

Abdul, here comes the Emir Kamal.

Завтра намечается большая торговля, Абдул.

You'll have a great auction tomorrow, Abdul.

Абдул, ты лучше всех ведёшь торги рабов на всём Востоке. и я не буду учить тебя, что девочку надо продавать последней и за огромную цену.

Abdul, you're the most skillful slave auctioneer in the entire Orient. So I needn't tell you the girl will be sold last, and for an astronomical price.

Завтрашний рынок должен принести большую выгоду Не так ли, Абдул?

Tomorrow's market will bring a rich reward, won't it, Abdul?

Абдул, по девице каждому из этих благородных покупателей.

Abdul, a maid to each one of these noble buyers.

Продолжайте, Абдул.

Carry on, Abdul.

Есть у нас один с таинственного Востока. Эй, Абдул!

We have got one in there from the mystic east.

Я понимаю, Абдул.

I understand, Mr. Abdul.

Вы же Карим Абдул Джабад!

You're Kareem Abdul Jabbar.

Только неделю назад у нас тут появились какие-то молодые идиоты на велосипедах, желающие вступить добровольцами в армию Абдул Керима.

We had some young fools on bicycles only last week who'd come to volunteer or Abdul's army.

С добрым утром, Абдул!

Morning, Abdul!

Из журналистики

Данная попытка - это часть амбициозного проекта экс-президента Индии А. П. Дж. Абдул Калама по соединению с помощью панафриканской электронной сети 53 столиц стран Африки с современными медицинскими центрами по всей Индии.

This effort is part of then Indian President A. P. J. Abdul Kalam's ambitious pan-African e-Network project to link all 53 African capitals to tertiary care facilities across India.

Премьер- министр Малайзии Наджиб Абдул Разак и премьер-министр Сингапура Ли Сяньлун также являются сыновьями бывших премьер-министров соответствующих стран.

Prime Ministers Najib Abdul Razak and Lee Hsien Loong of Malaysia and Singapore, respectively, are also sons of former prime ministers.

Если он воспользовался центрифугами, купленными у доктора Абдул Кадир Хана, ядерного специалиста из Пакистана, то у него уже, возможно, накопилось количество расщепляемого материала, достаточное для производства 20 бомб.

If it used the centrifuges that it purchased from Pakistan's nuclear impresario A.Q. Khan, it could have enough fissile material to produce 20 bombs.

В июле прошлого года военный лидер Совета Абдул Фатах Юнис аль-Обейди был убит при неопределенных обстоятельствах.

Last July, the Council's military leader, Abdul Fatah Younis al-Obeidi, was assassinated under ambiguous circumstances.

В то время как Гилани был в Пекине, министр финансов Абдул Хафиз Шайкх вернулся из Вашингтона с пустыми руками.

While Gilani was in Beijing, Finance Minister Abdul Hafeez Shaikh returned from Washington with empty hands.

Не скрывая свои симпатии к Талибану и племенным бойцам, борющимся с пакистанской армией, два брата имама, Маулана Абдул Азиз и Маулана Абдур Рашид Гази, которые возглавляют Лал Масджид, сплотили вокруг себя костяк запрещенных воинствующих организаций.

Openly sympathetic to the Taliban and tribal militants fighting the Pakistan army, the two cleric brothers who head Lal Masjid, Maulana Abdul Aziz and Maulana Abdur Rashid Ghazi, have attracted a core of banned militant organizations around them.

На стратегические расчеты страны негативно повлияло восхождение Салмана ибн Абдул-Азиз Аль Сауда на трон в Саудовской Аравии, реального игрока, фактически изменившего правила игры, что привело к смещению альянсов среди суннитских государств региона.

The country's strategic calculations are bound to have been affected by the ascension of Salman bin Abdulaziz Al Saud to the Saudi throne, a real game changer that has resulted in a shift of alliances among the region's Sunni powers.

Жители Бангази прославляют Абдул Джалила и его коллег.

Inhabitants of Benghazi praise Abdul Jalil and his colleagues.

Возможно, вы искали...