колонизация русский
Перевод колонизация по-английски
Как перевести на английский колонизация?
Примеры колонизация по-английски в примерах
Как перевести на английский колонизация?
Субтитры из фильмов
Колонизация человечеством космоса космоса за границами звёзд.
Man's colonization of space beyond the stars.
Фактически, колонизация.
In effect, a colonisation.
Киберменам нужна колонизация.
The Cybermen need to colonise.
Революция в транспорте, исследование космоса, колонизация планет.
A revolution in transportation, space exploration, colonizing the planets.
Они уверены, что колонизация планет была ошибкой.
They believe colonising the planets is a mistake.
Колонизация Марса стоила Северному блоку колоссальных средств.
Mars was colonized by the northern block at enormous expense.
Это уже е колонизация, а спонтанное распространение.
This isn't colonization. This is spontaneous repopulation.
Итак, проблема, с которой мы столкнулись - это проблема больше как колонизация Плутона, чем высадка человека на Луну.
Well the problem that we're facing is probably more like colonizing Pluto, than putting the man on the Moon.
Колонизация во благо самих марокканцев.
For the good of the Moroccan people, of course.
Колонизация человеческого тела после смерти как колонизация страны.
Colonization of the human body after death is like the colonization of a country.
Колонизация человеческого тела после смерти как колонизация страны.
Colonization of the human body after death is like the colonization of a country.
Бельгийская колонизация под правлением короля Леопольда является, возможно, худшим существующим примером колониального правления.
Belgium colonisation under King Leopold is probably the worst example ever of colonial rule.
Стремительная колонизация планеты.
Rapid colonization all over the world.
Из журналистики
Самым большим препятствием для заключения мирного соглашения является колонизация Палестины Израилем.
The preeminent obstacle to peace is Israel's colonization of Palestine.
Иными словами, для сбалансированного глобального экономического роста, необходимы войны, колонизация и крупно-масштабный незаконный оборот наркотиков.
In other words, balanced global economic growth required war, colonization, and large-scale drug trafficking.