колония русский
Перевод колония по-английски
Как перевести на английский колония?
Примеры колония по-английски в примерах
Как перевести на английский колония?
Простые фразы
Колония провозгласила независимость и стала республикой.
The colony declared independence and became a republic.
Колония провозгласила независимость.
The colony declared independence.
Колония пока не объявила о своей независимости.
The colony has not declared independence as yet.
Эта колония была основана в 1700.
This colony was founded in 1700.
Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.
Antigua and Barbuda is a former British colony.
Ямайка - английская колония.
Jamaica's an English colony.
Там живёт колония пингвинов.
A penguin colony lives there.
Кирибати - бывшая британская колония.
Kiribati is a former British colony.
Субтитры из фильмов
Колония.
The Youth Custody Centre.
Я хочу сообщить, что Мидвич не единственная колония этих детей.
I can now inform you that Midwich. is not the only colony of such children.
Как колония муравьев или пчел.
Like a colony of ants and bees.
Колония разрастается и требуется все больше земли для овощей.
The colony is growing and needs more ground for vegetables.
Британская колония на Ямайке голодает.
Our Crown colony ofJamaica is starving.
Колония Бениции.
Benecia Colony.
Колония Бениции в восьми световых годах от нашего курса.
Benecia Colony is eight light years off our course.
Колония катится в пропасть и вы об этом знаете.
The colony's running down and you know it.
Колония, прием.
Rehab colony, come in.
Колония Тантал, Адамс на связи.
Tantalus Colony, Adams here.
Небольшая колония, изобилие ресурсов. Хорошее начало, капитан.
A small colony, abundant raw materials.
Всего-лишь колония на Земле, но все-же лучше, чем ничего.
Only a colony by proxy, but better than leaving nothing at all behind.
Эта колония изолирована, не защищена, на краю пустоты.
This colony is isolated, exposed, out on the edge of nowhere.
Но не более чем австралийская колония Ботани-Бэй была в начале.
But no more than Australia's Botany Bay colony was at the beginning.
Из журналистики
Перед его воссоединением с Китаем многие люди ожидали, что эта бывшая британская колония не будет сходить с газетных заголовков, поскольку Пекин начнет постепенно урезать ее свободы.
Before its reunification with mainland China, many people expected the former British colony to grab headlines as Beijing progressively stripped its freedoms.
В 2002 году обзор голландской Королевской Академии Наук установил, что живущая в центре колония шимпанзе не решила никаких жизненно-важный целей исследования.
In 2002, a review by the Dutch Royal Academy of Science found that the chimpanzee colony there was not serving any vital research purposes.