красиво русский
Перевод красиво по-английски
Как перевести на английский красиво?
красиво русский » английский
Примеры красиво по-английски в примерах
Как перевести на английский красиво?
Простые фразы
Безусловно, она красиво выглядит в японском кимоно.
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
Яблоня красиво цветёт.
The apple tree has a beautiful blossom.
Как красиво!
How beautiful it is!
Как это красиво!
How beautiful it is!
Это было очень красиво.
It was very beautiful.
Было очень красиво.
It was very beautiful.
При взгляде с самолёта остров выглядит очень красиво.
Seen from the plane, the island looks very beautiful.
Озеро велико и красиво.
The lake is large and beautiful.
Меня красиво подставили.
I was nicely framed.
Ты красиво одет.
You are beautifully dressed.
Ты красиво одета.
You are beautifully dressed.
Вы красиво одеты.
You are beautifully dressed.
Вишня очень красиво цветёт.
Cherry blossoms are very beautiful.
Она выглядела очень красиво в своём новом платье.
She looked very beautiful in her new dress.
Субтитры из фильмов
Как красиво.
How beautiful is it?
О, небеса, это не очень красиво.
Ate, that's not very nice.
Было так красиво.
It was so beautiful.
Как здесь красиво.
Oh, that's really pretty.
Красиво.
Fine.
Да, звучит красиво.
Yes, that sounds very nice.
Это не очень красиво, ведь вода грязная.
It's not very nice, because the water is dirty.
Красиво, да?
It is beautiful, isn't it?
Красиво горит, а?
That's good, eh?
О, очень, очень, очень красиво.
Oh, very, very, very beautiful.
Да, зато смотрится красиво.
She wanted to see the admiral.
Как красиво!
What a pretty design!
Красиво?
Beautiful now?
Она торжествовала и это было так красиво.
She was triumphant and so lovely to see!
Из журналистики
Действительно, политики, желающие выглядеть красиво в глазах рассерженных избирателей, часто более заинтересованы в установлении ограничений на все компенсации, чем в разработке оптимальных форм компенсаций.
Indeed, politicians, eager to look good in the eyes of angry voters, are often more interested in setting limits to total compensation than they are in designing the optimal form of compensation.
Природа может казаться сложной, случайной, и запутанной; и она может нанести нам удар, просто как, симметрично и красиво.
Nature can seem complex, haphazard, and tricky; and it can strike us as simple, symmetrical, and beautiful.
Все, что мы видим, когда она выглядывает из окна - это ее глаза, красиво подчеркнутые тушью.
All we see, as she looks out of the window, are her eyes, nicely framed in mascara.