кухня русский
Перевод кухня по-английски
Как перевести на английский кухня?
кухня русский » английский
Примеры кухня по-английски в примерах
Как перевести на английский кухня?
Простые фразы
Это японская кухня?
Is it Japanese food?
Кухня в этом доме очень большая.
The kitchen of this house is very large.
Мне очень нравится французская кухня.
I like French food very much.
Мне нравится корейская кухня из-за острых специй.
I love Korean food because of the hot spices.
Мне нравится японская кухня.
I like Japanese food.
Ему нравится итальянская кухня.
He likes Italian food.
Её кухня укомплектована устройствами, облегчающими труд.
Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
Это моя кухня.
This is my kitchen.
Вот моя кухня.
This is my kitchen.
Я спросил у неё, нравится ли ему китайская кухня.
I asked her if he liked Chinese food.
Тебе нравится японская кухня?
Do you like Japanese cuisine?
Мне нравится корейская кухня.
I like Korean cuisine.
Тебе нравится французская кухня?
Do you like French cuisine?
Вам нравится французская кухня?
Do you like French cuisine?
Субтитры из фильмов
Где кухня?
Where's the kitchen?
Там кухня.
And that's the kitchen.
Эй, а где кухня?
Hey, where's the kitchen?
Это и есть кухня.
That's it over there.
Кухня.
THE KITCHEN.
Нужна большая кухня.
You get a nice big kitchen.
Принесите Идабель бренди. Кухня там.
Get some brandy for Idabelle, in the kitchen there.
Кухня, боюсь не совсем в том состоянии, в каком мне хотелось.
Well, I'm afraid the kitchen isn't quite the way I'd like it.
Это кухня, а то, что ты имеешь в виду - внизу.
No, girl, that's the kitchen. - What you mean, is half a floor downstairs.
Как Лиззи бы понравилась эта кухня.
How Lizzie would love that kitchen.
Где кухня?
Where's the kitchen?
Хочу, чтобы вы уяснили себе, что это лучшая кухня в Коннектикуте, мистер Базилнокер.
I'll have you understand this is the finest kitchen in Connecticut, Mr. Basilknocker.
Я покажу вам, где кухня.
I'll show you where the kitchen is.
Кухня закрыта, но если вы голодны, я мог бы найти для вас что-нибудь.
The kitchen is closed, but if you were hungry I could find you something.
Из журналистики
Индийская кухня, распространившись по всему миру, все выше поднимает индийскую культуру в оценке людей; путь к сердцу иностранцев лежит через их желудок.
Indian cuisine, spreading around the world, raises Indian culture higher in people's reckoning; the way to foreigners' hearts is through their palates.
Например, в Нижнем Манхэттене в парке Зукотти существует библиотека и кухня; питание бесплатное; детей приглашают переночевать; в этом же месте организуется обучение.
In lower Manhattan's Zuccotti Park, for example, there is a library and a kitchen; food is donated; kids are invited to sleep over; and teach-ins are organized.