ля русский
Перевод ля по-английски
Как перевести на английский ля?
Примеры ля по-английски в примерах
Как перевести на английский ля?
Простые фразы
На моем языке ноты гаммы называются так: до, ре, ми, фа, соль, ля, си, до.
In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Субтитры из фильмов
Ля мажор.
Huh. In c minor.
О ля-ля.
Mmm. Ooh, la, la.
О ля-ля.
Mmm. Ooh, la, la.
Ума лишила короля. Тра-та-та, о-ля-ля.
There is no man in Paris who has not enjoyed her favors.
Ума лишила короля. Тра-та-та, о-ля-ля.
There is no man in Paris who has not enjoyed her favors.
Маркиз де ля Тур.
The Marquis de la Tour.
А Вы знаете Маркиза де ля Тура?
Do you the know the Marquis de la Tour?
Дорога в Лас Хурдес лежит через сравнительно богатый город Ля Альберка феодального толка, который оказывает значительное влияние на жизнь в Лас Хурдес, в котором почти все население в долгах у Ля Альберки.
On the way to Las Hurdes, we pass La Alberca. It's a bit more prosperous, but still feudal. Almost all the inhabitants of Las Hurdes are in debt to this town.
Дорога в Лас Хурдес лежит через сравнительно богатый город Ля Альберка феодального толка, который оказывает значительное влияние на жизнь в Лас Хурдес, в котором почти все население в долгах у Ля Альберки.
On the way to Las Hurdes, we pass La Alberca. It's a bit more prosperous, but still feudal. Almost all the inhabitants of Las Hurdes are in debt to this town.
Это церковь Ля Альберки.
The church at La Alberca.
Так мы покидаем Ля Альберка, где к 7 вечера почти все уже пьяны.
By 7 pm almost everyone is drunk.
Владельцы ульев - жители Ля Альберки.
The owners of the hives are from La Alberca.
Ля-Труйя?
Why not?
Ах, да, Ля-Труйя.
We're going to Paris.
Из журналистики
Ведь ля того чтобы никто мог стать кем-то, ему нужно было попасть в Бангкок и его престижные подготовительные школы и университеты.
For a nobody to become a somebody, all roads led to Bangkok and its prestigious prep schools and universities.