мытье русский

Перевод мытье по-английски

Как перевести на английский мытье?

washing wash scour washings wash-up flushing

Как перевести на английский мытье?

Мытье посуды совсем не доставляет мне удовольствия.

Washing dishes is something I don't really enjoy doing.

С больным человеком, скорее мытье посуды.

With a sick man, there'll be more dishes.

На тебе только мытье посуды.

Hmm, all you have to do is the dishes.

Это немного похоже на мыльную пену в ванне или при мытье посуды.

It's a little like soap bubbles in a bathtub or dishwashing detergent.

Плевать я хотел на это мытье.

I don't bother to clean myself. It's no use.

Я тоже плевать хотел на это мытье.

I don't care to clean myself either.

Я провожу вас на мытье волос?

No. She's coming with me.

Всё и все на Собиборе нуждаются в чистке и мытье.

Everything and everybody in Sobibor has to neat and clean.

Ставлю мытье посуды за неделю.

I'll bet another week's worth of washing up.

И все эти тарелки означают дополнительное мытье.

And all these plates means extra washing.

У нас акция мытье машин, помните?

The senior car wash, remember?

Мытье полов, покраска стен.

Scrubbing floors, painting walls.

Ну, мытье есть мытье.

Well, cleaning is cleaning.

Ну, мытье есть мытье.

Well, cleaning is cleaning.

Слеты чирлидеров, внеклассные занятия, мытье головы.

Pep rallies, extracurricular activities. washing your hair.

К сожалению, такие гигиенические рекомендации, как мытье рук и марлевые повязки способны помочь лишь немного.

But hygiene recommendations like hand-washing and cough-covering help only a little.