мясной русский
Перевод мясной по-английски
Как перевести на английский мясной?
Примеры мясной по-английски в примерах
Как перевести на английский мясной?
Простые фразы
Как будто пытаясь сбежать, он вышел из овощного ряда в мясной отдел.
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
Булочная находится рядом с мясной лавкой.
The bakery is located next to the butcher shop.
Пекарня находится возле мясной лавки.
The bakery is near the butcher shop.
Субтитры из фильмов
Мы поймали его перед мясной лавкой в украденной машине доктора Лемана.
We caught him in front of the meat market in Dr. Lehman's stolen car.
Ну да, мясная лавка Моран стала мясной лавкой Борберо.
Yes, the old Maurin shop became Barberot's. - When my father-in-law died.
Марсель показал мне фотографию мясной лавки, телячью голову.
Marcel showed me a photo of the butcher shop. The one with the calf's head.
Это мясной соус.
It's the meat sauce.
Отличный мясной пуддинг.
Lovely meat pudding.
Но я не охочусь, и я не думаю, что мясной пуддинг представляет собой перерыв в этом однообразии.
But I don't hunt, and I don't think meat pudding is a break from this monotony.
Я вижу её каждый четверг в мясной лавке. и она на меня производит очень хорошее впечатление.
I see her every Thursday in my butcher's shop. And she's made a very good impression on me.
Надо было мне заказать мясной рулет.
Guess I should've had the meat loaf.
Мясной рулет, яблочный пирог и чашку кофе.
Meat loaf, apple pie and a cup of coffee.
Почему бы вам не снять эту смешную одежду и не пойти домой к Вашей мясной лавке?
Why don't you take off that ridiculous gear and go home to your butcher's shop?
Мясной бизнес.
Meat business.
В мясной лавке была очередь.
There was a queue at the butcher's.
Она приготовит мясной рулет.
She'll make meatloaf.
У них коровы и мясной скот.
Cows and beef cattle up there.
Из журналистики
Появится возможность развития мясной промышленности, что позволит крупным животноводам Дарфура резко повысить свои доходы, продавая скот, мясную продукцию, обработанные товары (например, кожу), молочную продукцию и т.п.
A meat industry could be developed in which Darfur's pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more.