мятежник русский

Перевод мятежник по-английски

Как перевести на английский мятежник?

мятежник русский » английский

rebel mutineer insurrectionist insurgent rioter malcontent dynamitist dynamiter anarch Reb

Примеры мятежник по-английски в примерах

Как перевести на английский мятежник?

Простые фразы

Я мятежник.
I'm a rebel.

Субтитры из фильмов

Мятежник?
Rebel?
Замечен мятежник, сэр.
A rebel's been sighted, sir.
Мятежник?
Rebel?
Я не мятежник!
I'm no rebel!
Сильные люди как Вы, и этот молодой мятежник, необходимы на службе его Величества.
Strong ruffians like you, and this other young rebel here, are needed in his Majesty's service.
Мятежник, предатель, компьютеризированный полукровка.
All right, you mutinous, disloyal, computerised half-breed.
Или он - мятежник?
Or is he a rebel?
Мятежник из Фезита уничтожил эскадру ее светлости, кроме корвета.
Her Highness' planes were attacked by Pejite survivors. All crashed, except the Korvet.
Смирись, мятежник Нокс.
Knoxious calm down. No Charlie!
Это все политика. Он мятежник.
It's all politics, but he's a rebel.
Мятежник?
A rebel?
Нет, ошейник останется, пока каждый мятежник на Терок Нор не будет лежать мертвым у моих ног.
No, the collar stays until every rebel on Terok Nor lies dead at my feet.
Терранский мятежник дал.
A Terran rebel gave it to me.
И эээ. вы знаете, конечно мятежник несколько обделен успехом.
And uh, you know, of course a rebel is put off by success.

Возможно, вы искали...