недоступный русский

Перевод недоступный по-английски

Как перевести на английский недоступный?

Примеры недоступный по-английски в примерах

Как перевести на английский недоступный?

Субтитры из фильмов

Ты уже не тот, прежний - недоступный, ясный, прозрачный.
You are no longer inaccessible, the limpid, the transparent one.
Или это способ общения, недоступный нашему пониманию?
Or is it pure communication beyond our comprehension?
Может, в этом есть некий мне недоступный смыл.
Do you know? Is there some hidden message that eludes me?
Значит, ты недоступный мужчина.
So you're an unavailable man.
Я не думаю, что у нас будут такие проблемы но может быть, это потому, что я не эмоционально недоступный.
I don't think we are going to have that problem. but maybe it's because I am not emotionally unavailable.
Ты думаешь, он эмоционально недоступный?
You think he's emotionally unavailable?
Он создает мир, недоступный нашему пониманию.
The world he creates is something beyond our grasp.
Отстраненный, недоступный и богатый.
Distant, inaccessible and rich.
Некоторые развили способность слышать эхолокационный скрип, недоступный для нашего слуха.
And some have evolved to hear the bats - echolocation, screeching, which humans can't hear. As you know, it's very high.
Он был красивый, веселый и недоступный.
He was gorgeous and funny and so protective.
Недоступный номер.
Number unobtainable.
Одно из двух. Либо неправильный, либо недоступный.
It's either a dead line or number unobtainable.
Я испытываю отвращение от мысли, что любой мужчина, женщина или ребёнок, живущие в такой замечательной стране как наша, вынуждены смотреть на булку хлеба как на недоступный деликатес.
Should have to look on a loaf of bread as a luxury. We can dig water wells here.
Ники, я уже два часа звоню. У тебя телефон недоступный.
Your phone's been off for two hours.

Возможно, вы искали...